1
00:00:55,440 --> 00:00:56,440
Multumesc

2
00:01:52,940 --> 00:01:54,520
www.hradeckralove.org

3
00:02:51,920 --> 00:02:52,920
Cauți ceva asemănător?

4
00:02:54,340 --> 00:02:57,320
Cățea, pot să am grijă de tine? Ce? ce
faci

5
00:03:00,720 --> 00:03:01,900
De ce bei fără ocho spălat?

6
00:03:02,500 --> 00:03:03,800
Trebuie să-l învingi.

7
00:03:04,700 --> 00:03:06,480
Patron! POLIŢIE!

8
00:03:07,120 --> 00:03:08,580
POLIŢIE! Patron!

9
00:03:09,300 --> 00:03:12,780
Prostnák, dar veți găsi scump aici, aici
mai avem politia.

10
00:03:13,040 --> 00:03:17,320
Dar domnilor, suntem oamenii din Masaryk și
cruzimea nu este democratie. Cum la noi

11
00:03:17,320 --> 00:03:19,380
democrația când se pricepe la torturarea muncitorilor
copii?

12
00:03:19,640 --> 00:03:21,900
Insulti republica? Dar gardieni!

13
00:03:22,120 --> 00:03:26,700
Trebuie să fii bolșevic. Da, sunt
bolşevic. Nu uita că... Trebuie

14
00:03:26,700 --> 00:03:27,700
ridica

15
00:03:28,110 --> 00:03:30,430
Apoi, într-o zi, m-am îmbogățit
romi.

16
00:03:31,490 --> 00:03:32,469
Verificați-l.

17
00:03:32,470 --> 00:03:36,430
Poate că poartă arme. Domnule, eu
Nu știu cine ești, dar eu sunt muncitor și am făcut-o

18
00:03:36,430 --> 00:03:37,490
singurele arme de aici.

19
00:03:37,710 --> 00:03:42,990
Dar atenție, este fără închidere de bijuterie. Deci ce este
asta aici? Ei bine, ce este? Este un provocator.

20
00:03:43,170 --> 00:03:44,950
Ar vrea să jefuiască din nou magazine, nu?

21
00:03:45,230 --> 00:03:49,050
Oh, ți-e frică pentru că ascunzi marfa
te uiți pe sub ghișee și cumperi

22
00:03:49,050 --> 00:03:53,750
barăci. Vedeți ce vă oferă strada
când poliția este slabă. Vino cu noi la

23
00:03:53,750 --> 00:03:56,070
comisariat. Ce aș face acolo, nici măcar eu
nu apare.

24
00:03:57,480 --> 00:04:01,880
Mă întreb ce vei face acum. Mormăi
el! E bolșevic, o recunosc și eu.

25
00:04:01,960 --> 00:04:02,819
Ridică-l!

26
00:04:02,820 --> 00:04:04,740
Omule, așa că ai un simț și vino cu
de noi.

27
00:04:05,060 --> 00:04:07,160
Oricum nu ai martori. Dacă am?

28
00:04:08,500 --> 00:04:09,500
Dor de aici.

29
00:04:09,880 --> 00:04:12,740
Trebuie să fi văzut. Știi, ești
era ea in acelasi timp?

30
00:04:14,300 --> 00:04:17,000
Am văzut cum era stăpânul acelui băiat.
Ce?

31
00:04:17,600 --> 00:04:21,100
Da. Deci știi ce, când ai văzut-o,
atunci vei veni cu noi. Deci haide.

32
00:04:21,399 --> 00:04:22,400
Hai, hai.

33
00:04:24,520 --> 00:04:25,600
Nu-ți face griji, vin.

34
00:04:29,410 --> 00:04:30,770
Ce mai faci?

35
00:04:31,170 --> 00:04:33,330
Ei bine, vă cunoașteți, domnule comisar.

36
00:04:33,710 --> 00:04:37,050
Ei bine, de la Hračany. Scuze, nu-mi amintesc
cu.

37
00:04:37,330 --> 00:04:40,970
Nu e de mirare, va fi și lent
zece ani de când m-ai ars

38
00:04:40,970 --> 00:04:43,770
să se adune că sunt în amândouă
cadavrul în fața Monstrance.

39
00:04:44,230 --> 00:04:45,550
Nu am întrebat asta.

40
00:04:47,850 --> 00:04:48,850
ce este asta

41
00:04:48,890 --> 00:04:49,890
Martor, vă rog.

42
00:04:50,550 --> 00:04:52,910
O să ascult aici mai întâi. Deci, să începem.

43
00:04:53,130 --> 00:04:56,330
Și aștepți alături. Ei bine, eu
Mă bucur să fiu aici. Ia-l departe.

44
00:04:56,490 --> 00:05:00,210
Haide. Vă avertizez că nu am
timp, am un test important.

45
00:05:01,150 --> 00:05:02,930
Nu te apropia de aici.

46
00:05:05,590 --> 00:05:07,250
O cunoști pe această persoană?

47
00:05:07,650 --> 00:05:08,790
Nu, nu știu.

48
00:05:09,790 --> 00:05:11,670
Am venit la service pentru un anunt.

49
00:05:13,350 --> 00:05:14,910
Aici este adresa mea te rog.

50
00:05:18,830 --> 00:05:19,830
Nu minți?

51
00:05:21,490 --> 00:05:22,490
Stai acolo.

52
00:05:23,470 --> 00:05:24,790
O sa intreb la telefon.

53
00:05:25,290 --> 00:05:26,590
Așa că du-te jos.

54
00:05:32,680 --> 00:05:37,260
Observați cum m-a prefațat cu o remarcă, ce
Am lucrat pentru Austria?

55
00:05:37,520 --> 00:05:39,380
Serviciul stradal este un iad.

56
00:05:40,120 --> 00:05:44,200
Nu există respect pentru uniforme, nu? Lasă-i să fie
da vina pe guvern. În principal socialiști.

57
00:05:44,700 --> 00:05:47,100
Ce sună miniștri.

58
00:05:48,160 --> 00:05:52,000
Dar ceva va veni, deci nu se poate
a sta

59
00:05:58,600 --> 00:06:01,120
Bună, 81 49.

60
00:06:02,430 --> 00:06:04,670
Bună ziua? Da, aceasta este doamna Rubešová.

61
00:06:05,310 --> 00:06:06,310
Da.

62
00:06:08,090 --> 00:06:10,050
Te rog trimite-o aici.

63
00:06:10,770 --> 00:06:13,310
Soțul tău se va răzbuna pe tine. Da.

64
00:06:14,970 --> 00:06:19,750
Pe cine ar trebui să mă răzbun? Dar cel nou
slujnica trebuie să fi pierdut drumul. Bun pentru numele lui Dumnezeu

65
00:06:19,750 --> 00:06:24,890
tu, te rog închide ușa și dă-mi deja
pace cu acea bătrână. Haide, suntem

66
00:06:24,890 --> 00:06:28,390
doamnelor inimii cehe și avem un important
întâlnirea.

67
00:06:36,960 --> 00:06:43,560
Dar dragi doamne, acestea nu sunt miracole.
Cunoștințele și banii sunt de ajuns pentru asta.

68
00:06:59,550 --> 00:07:03,850
Domnule constructor, Polír ze este la telefon
ferme din Bršovice. Cererea zidarilor

69
00:07:03,850 --> 00:07:07,830
indemnizatie, ameninta cu oprirea muncii.
Nu vă faceți griji.

70
00:07:10,070 --> 00:07:16,730
Ei bine, oricum îi vom arunca pentru iarnă. Se apropie
iarna, dragi doamne, și noi în cehă

71
00:07:16,730 --> 00:07:21,590
inima are multe de făcut. Trebuie
ai grija macar de cei mai nenorociti.

72
00:07:23,320 --> 00:07:27,860
Sigur, sigur. aș da o geantă
făină. Vă rog să scrieți. donez

73
00:07:27,860 --> 00:07:32,420
cartofi. Câte saci? Atât de mare
geanta Multumesc. Dar napii? eu

74
00:07:32,420 --> 00:07:35,940
aș da napi. Dar excelent. Și ce ar fi
doamnelor?

75
00:07:36,240 --> 00:07:39,240
Probabil aș putea da pantaloni mai vechi.

76
00:07:39,500 --> 00:07:44,720
După domnul general, nu? aș dori
dona si ceva. Vă rog să scrieți.

77
00:07:45,040 --> 00:07:47,920
O să dau varză murată.

78
00:07:48,200 --> 00:07:51,380
Scuze doamnelor, tocmai am primit unul nou
servitoare.

79
00:07:52,380 --> 00:07:58,140
Ai și tu o astfel de problemă cu acele fete.
Acum ea însăși este socialistă. O, nu, așa

80
00:07:58,140 --> 00:07:59,240
nu trebuie să-mi spună.

81
00:07:59,480 --> 00:08:03,780
Accept doar fete din afara.
Încă nealterată.

82
00:08:04,260 --> 00:08:11,040
Deci te cheamă Ana, nu?

83
00:08:11,380 --> 00:08:15,080
Vă rog. Și unde ai fost atât de mult timp?
Bănuiesc că nu ne-a putut găsi.

84
00:08:15,880 --> 00:08:17,300
Ai un registru de lucru?

85
00:08:23,820 --> 00:08:29,760
Întrebarea este dacă ea este necoruptă. Dar
cu siguranta nu putea. Padlin, du-o la

86
00:08:29,760 --> 00:08:32,860
bucatarie. Deci, vă rog, doamnelor, vom face
continua

87
00:08:33,539 --> 00:08:38,059
Declar în numele lucrătorilor din textile din Praga că
ne conectăm la stânga.

88
00:08:38,380 --> 00:08:42,460
Și vom cere în mod constant tot ceea ce avem
14 a fost promis.

89
00:08:42,880 --> 00:08:43,880
octombrie 1918.

90
00:08:48,320 --> 00:08:52,580
S-a conectat ultima dată la discuție
Tovarășul Kroutský din Kolbenka. Atunci este

91
00:08:52,580 --> 00:08:56,180
pauză. Iar deputatul are concluzia aici
Tovarășul Jan Dále.

92
00:08:57,100 --> 00:09:00,420
Tovarăși și tovarăși, o să încep puțin
neobișnuit.

93
00:09:01,420 --> 00:09:05,260
În drum spre piele, am ajuns în stradă
la... Sunt cu Jan Dák de drept, el a fost

94
00:09:05,260 --> 00:09:09,000
întotdeauna atât de politicos și dintr-o dată, cum eu
Premierul Tuzar a dezvăluit:

95
00:09:09,080 --> 00:09:10,880
strâmbă la bolşevism.

96
00:09:11,420 --> 00:09:15,820
Ar trebui să-l cunoști personal pe ministru
președinte? Ne-am întâlnit în timpul războiului în

97
00:09:15,820 --> 00:09:20,480
Brno, la petrecerea socială a dl
guvernatorul Hajnold.

98
00:09:22,569 --> 00:09:27,470
Scuză-mă, voi arunca o privire pe hol. te rog
va rog Politia, instantele, ministerul

99
00:09:27,470 --> 00:09:32,370
interior, orice birou este ocupat
birocraţi din Austria Veche care

100
00:09:32,370 --> 00:09:34,910
ei așteaptă o ocazie să ajungă la noi
pe o iapă.

101
00:09:38,530 --> 00:09:42,930
Există nemulțumire, lipsă
mâncarea și cămătăria proastă alungă oamenii

102
00:09:42,930 --> 00:09:44,330
în străzi, jefuind magazine.

103
00:09:44,610 --> 00:09:48,670
Guvernul este slab, oamenii sunt fierbinți și de aceea
este timpul

104
00:09:48,920 --> 00:09:52,280
ia problema în mână și stabilește un guvern
clasa muncitoare.

105
00:09:52,760 --> 00:09:53,240
Asta

106
00:09:53,240 --> 00:10:01,520
nu este

107
00:10:01,520 --> 00:10:05,600
cheia. Nu asta e cheia. Într-adevăr, vorbești
minunat. Te rog, te rog. Și cum

108
00:10:05,600 --> 00:10:11,580
a mers la politie? Slab. Despre el
au dat drumul Deci spune-mi cum e

109
00:10:11,580 --> 00:10:12,960
a fost Dar asta nu are rost.

110
00:10:13,560 --> 00:10:15,480
Imaginează-ți că s-a implicat o fată.

111
00:10:16,000 --> 00:10:22,820
O fetiță atât de mică de la țară. Pony, poate că ești
nu și-a pierdut capul. Dar totuși, ea avea ceva

112
00:10:22,820 --> 00:10:26,860
pe care nu le întâlnești imediat. Ea chiar era
curajos.

113
00:10:27,860 --> 00:10:32,360
Ai avut o carieră minunată, Jandák.
Ei bine, ești parlamentar.

114
00:10:33,000 --> 00:10:35,520
Nu e nimic de invidiat. Nu esti multumit?

115
00:10:36,160 --> 00:10:40,180
Înțeleg, ai ambiții mari, nu? Dar de aceea
nu trebuie să uiți de vechii prieteni.

116
00:10:40,360 --> 00:10:44,380
Cu toții spunem că ești deturnat. Dar este
prostii vezi, am doar azi

117
00:10:44,380 --> 00:10:48,640
întâlnire cu colegul Zubr. Ei bine, știi, s
Franceză. Te-ar dori și cu chimistul

118
00:10:48,640 --> 00:10:50,340
a văzut că îmi pare rău, nu am timp.

119
00:10:51,000 --> 00:10:55,580
Merg din întâlnire în întâlnire, omule. Asta
Știu că și noi suntem mereu înăuntru. Ca

120
00:10:55,580 --> 00:10:56,580
pe bicicleta diavolului.

121
00:10:56,880 --> 00:10:58,680
Ești înăuntru? Prezidiu.

122
00:11:00,160 --> 00:11:01,700
Unde ți-ai luat rămas bun de la monarhie?

123
00:11:02,300 --> 00:11:06,860
În Brno la locul de proprietate. Eu servesc acum
către Republică, stabilesc o agendă, colectez

124
00:11:06,860 --> 00:11:12,420
material, pun mâna pe interesant
documente. Din Austria? Chiar și astăzi.

125
00:11:12,840 --> 00:11:14,740
Păcat că ești atât de ocupat.

126
00:11:15,460 --> 00:11:19,700
Ei bine, dacă ai chef să-l încerci
Franci și cu mine stăm lângă păianjen. Ei te plac

127
00:11:19,700 --> 00:11:20,700
vom vedea. tata.

128
00:11:22,100 --> 00:11:23,100
Ăsta e fiul?

129
00:11:24,440 --> 00:11:25,520
Jandák mai tânăr.

130
00:11:25,870 --> 00:11:30,550
Asemenea? Socialist nu? Haide, Karlie,
așa că urmează-ne. Va asteptam.

131
00:11:30,550 --> 00:11:33,170
Pe curând. Pe curând. tovarăşe
Jandak.

132
00:11:33,670 --> 00:11:36,970
Președintele Němec și redactorul șef Stivín
vor să vorbească cu cerul.

133
00:11:37,210 --> 00:11:38,210
Bun.

134
00:11:38,530 --> 00:11:45,230
Ei bine, haide. Tocmai vorbeam despre asta

135
00:11:45,230 --> 00:11:49,730
întâlnirea de astăzi. Ai ultimul cuvânt.
Am dori să auzim părerea dvs.

136
00:11:50,190 --> 00:11:52,130
Ei bine, o părere.

137
00:11:52,650 --> 00:11:57,430
Tu însuți auzi cum lucrează urgent
cere socializarea promisă. Lasă-l în pace cu

138
00:11:57,430 --> 00:12:02,430
acele parole. Ce vreți băieți?
socializa? Fabricile sunt învechite,

139
00:12:02,490 --> 00:12:07,610
industriașii înșiși deplâng răul
magazine. Există nemulțumiri în rândul oamenilor și asta

140
00:12:07,610 --> 00:12:12,250
trebuie să folosim întreruperea războiului nu este posibilă
a socializa. Avem toate astea

141
00:12:12,250 --> 00:12:17,990
inconvenient de a lega la gât. Uau!
capitaliştii trebuie mai întâi să restabilească producţia

142
00:12:17,990 --> 00:12:20,410
și atunci ne putem gândi la socializare.

143
00:12:21,400 --> 00:12:25,960
Să recunoaștem, dar mă îndoiesc
capitaliştii vor investi când

144
00:12:25,960 --> 00:12:30,160
nu sunt complet siguri. Și oamenii spun asta
destul de clar. Fă-o ca în Rusia.

145
00:12:30,280 --> 00:12:35,520
Apreciem foarte mult revoluția rusă, dar
circumstanțele noastre sunt destul de diferite. Și apoi există

146
00:12:35,520 --> 00:12:39,900
Internaționala a III-a și printre bolșevici
petrecerea noastră nu va merge niciodată.

147
00:12:40,180 --> 00:12:41,180
Deci du-te.

148
00:12:41,900 --> 00:12:42,980
Spune-le oamenilor.

149
00:12:43,700 --> 00:12:44,700
Nu vrei.

150
00:12:46,020 --> 00:12:48,760
Stai pe scaune ministeriale.

151
00:12:49,480 --> 00:12:53,780
Tu dormi crapul și trebuie să trag pentru tine
castane de pe foc. Jandák, cum de?

152
00:12:53,780 --> 00:12:56,620
Te sun la comandă. La urma urmei
nu vom ghici.

153
00:12:57,220 --> 00:13:00,140
Vom face socializare cât mai curând posibil
condițiile vor fi potrivite.

154
00:13:00,340 --> 00:13:04,880
Și la întrebarea celui de-al treilea internațional, poate
Jandák încă nu a vorbit suficient

155
00:13:04,880 --> 00:13:09,640
reţinut. Este un lucru fundamental că
poate fi rezolvată doar de congresul partidului.

156
00:13:09,920 --> 00:13:10,920
intelegi

157
00:13:11,580 --> 00:13:12,880
Nu mă fixez.

158
00:13:14,580 --> 00:13:18,620
Deci, din păcate, vom merge împreună. Ei bine, da, dar
Am o întâlnire cu Mána.

159
00:13:19,040 --> 00:13:22,040
Este la fratele său în Orașul Vechi. Atât de bine.

160
00:13:26,220 --> 00:13:31,200
Tovarăși, ne continuăm negocierile. Pornit
programul este un reportaj al tovarășului deputat Jan

161
00:13:31,200 --> 00:13:32,200
Cu mult timp în urmă.

162
00:13:35,980 --> 00:13:42,880
Tovarăși și tovarăși, precedând
a arătat discuția

163
00:13:43,020 --> 00:13:49,540
că oamenii cheamă în mod spontan la o creștere a vieții

164
00:13:49,540 --> 00:13:52,580
nivelurile și implementarea socializării.

165
00:13:54,260 --> 00:13:56,740
Să vedem de ce nu s-a întâmplat încă.

166
00:13:58,680 --> 00:14:05,340
Altul pentru că tovarășii noștri germani,
Soukup, Tusar,

167
00:14:05,460 --> 00:14:11,240
Habermann și alții de la Birou
părțile vor să soluționeze întreaga chestiune

168
00:14:11,240 --> 00:14:17,160
parlament și rămân în al doilea
internaţională care s-a angajat.

169
00:14:17,800 --> 00:14:22,500
pentru ca în 1914 să se declanșeze războiul mondial
război.

170
00:14:22,960 --> 00:14:29,520
Tovarăși, avem nevoie de tovarășii ăștia
convinge doar de asta

171
00:14:29,520 --> 00:14:35,480
numai cu Internaționala Comunistă
sub conducerea strălucitului Lenin, vom realiza

172
00:14:35,480 --> 00:14:36,480
socialismul.

173
00:14:42,440 --> 00:14:49,300
Eroi celebri ai războiului mondial, mai ales
tu, domnule generalissimo Pelli, ai ajutat

174
00:14:49,300 --> 00:14:55,000
sunteți sfatul nostru și un act de întărire
suveranitatea și principiile democratice

175
00:14:55,000 --> 00:14:56,340
statul nostru.

176
00:14:57,160 --> 00:15:02,920
Excelență, domnule ministru
președinte, doamnelor și domnilor,

177
00:15:03,020 --> 00:15:07,500
naţiunea ta poate fi satisfăcută.

178
00:15:07,920 --> 00:15:13,180
Guvernul puternicei Franțe ți-a garantat statul
independenta.

179
00:15:14,830 --> 00:15:16,370
Vreau să spun un lucru.

180
00:15:17,590 --> 00:15:24,470
Cel mai faimos serviciu adus patriei este de a apăra s
o corvoadă în mână civilizația europeană

181
00:15:24,470 --> 00:15:25,810
împotriva bolşevismului.

182
00:15:26,470 --> 00:15:30,630
Și asta e preocuparea dumneavoastră, domnilor.

183
00:15:33,070 --> 00:15:38,770
Cum îți place socialistul nostru
Prim-ministru, doctore? Doar minunat

184
00:15:38,770 --> 00:15:39,770
omuleț, domnule Rasin.

185
00:15:40,520 --> 00:15:43,440
Dacă avea nevoie, l-aș finanța și eu
revoluție.

186
00:15:44,020 --> 00:15:45,600
Pentru că numele meu este Dr. Price.

187
00:15:45,900 --> 00:15:49,620
Și ai putea să o faci fără consimțământ
consiliul de administrație al băncii comerciale?

188
00:15:50,200 --> 00:15:55,300
Bineînțeles, domnule spion, aș dori această afacere
a făcut pentru bani francezi.

189
00:16:18,640 --> 00:16:23,440
Cu toții credem cu tărie, Excelența Voastră
plen că mişcarea departe de Roma este

190
00:16:23,440 --> 00:16:25,780
trecătoare. Da, domnule
cancelarii.

191
00:16:26,200 --> 00:16:33,100
Și în plus, sperăm că Sfântul Scaun
preferă să audă departe de Roma decât

192
00:16:33,100 --> 00:16:39,380
ură pentru comunism. Sfinte părinte cu grijă
urmărește evoluțiile din Cehoslovacia și se roagă

193
00:16:39,380 --> 00:16:40,380
pentru apostați.

194
00:16:41,800 --> 00:16:46,580
Căci el crede că despre proprietatea bisericii cu s
guvernul va fi de acord.

195
00:16:47,340 --> 00:16:48,340
Vă rog.

196
00:16:59,690 --> 00:17:00,730
El va profita la maximum.

197
00:17:16,230 --> 00:17:19,010
Hei băieți, păstrați ceea ce vreau
nu trebuie să-i placă fetele. Așteaptă.

198
00:17:29,730 --> 00:17:30,730
ai vazut ce?

199
00:17:30,990 --> 00:17:31,990
Jan Dáka.

200
00:17:32,330 --> 00:17:33,530
Te rog, ce aș face aici?

201
00:18:08,090 --> 00:18:11,890
Te voi crește, Karlička. Hai, hai. Deja
am crezut că nu vei veni.

202
00:18:12,990 --> 00:18:13,989
Frumos, nu?

203
00:18:13,990 --> 00:18:14,990
Ei bine, te rog.

204
00:18:15,710 --> 00:18:17,610
Ei bine, ai ajuns să mergi.

205
00:18:18,110 --> 00:18:22,950
Thunder, este o reuniune. Ei bine, haide.
Aș comanda o șampanie. Te rog, te rog.

206
00:18:23,250 --> 00:18:27,450
Doar fără tam-tam. Ei bine, lasă-mă, există un motiv
o băutură. Ai venit printre prieteni, nu ai venit

207
00:18:27,450 --> 00:18:31,150
la o adunare a abstinerilor. vei permite
hai sa va prezint doamnelor. Acesta este deputatul

208
00:18:31,150 --> 00:18:34,450
Omule, asta e secretara mea. Ei bine, și
aici este domnișoara lola.

209
00:18:37,010 --> 00:18:40,230
Dar prostii, vai, ei merg doar acolo
ketaşi şi burghezi. Ei bine, știi ce

210
00:18:40,230 --> 00:18:43,870
ar face Jan Rák acolo. Nu, nu, o voi face
mână la foc că era el. Deci ce e aici

211
00:18:43,870 --> 00:18:44,870
să ghicim

212
00:18:44,910 --> 00:18:46,370
Vino și vezi. Bun.

213
00:18:49,850 --> 00:18:51,330
În seara asta, bine.

214
00:18:51,630 --> 00:18:52,630
Mergem.

215
00:18:58,250 --> 00:19:02,530
Postați aici, îmi place. Da, asta e
este doar o invitație, nu?

216
00:19:02,930 --> 00:19:05,610
Nu te arăta, nici măcar nu ai dressing. Nu.

217
00:19:06,220 --> 00:19:08,940
Nu știi ce ne putem permite. De tine
așa că arată.

218
00:19:09,200 --> 00:19:10,360
Și uite, sunt bolnav.

219
00:19:11,520 --> 00:19:14,280
Bolșevicii duc. Ce ai spus aici?

220
00:19:29,660 --> 00:19:30,820
Te rog, te rog, te rog.

221
00:19:34,260 --> 00:19:36,420
Ei bine, francez, lasă magazinele să înflorească.

222
00:19:37,340 --> 00:19:41,540
Karlieka, bine. Ai vreo reprezentare?
Dar nu, producție proprie.

223
00:19:41,740 --> 00:19:44,960
Minunat articol. Și pentru redactorul de drept
oamenii ca creaturi.

224
00:19:45,720 --> 00:19:46,720
Atunci ce?

225
00:19:47,120 --> 00:19:48,160
Stingătoare de incendiu.

226
00:19:49,700 --> 00:19:53,900
Ei bine, bine, bine, nu te preface și tu, levidik, noi
știm că ești supărat la toate întâlnirile.

227
00:19:53,900 --> 00:19:57,720
Nu, te implor, Karl, nu te superi
fericit Doar un pont pe care nu l-am terminat.

228
00:19:57,720 --> 00:19:59,420
Desigur, asta e producția ta. Cum este asta?

229
00:19:59,930 --> 00:20:04,590
De ce nu ajuți? Ai conexiuni. Eu, eu, aici
ai un prieten, un parlamentar.

230
00:20:04,810 --> 00:20:08,570
Arătați-mi, tinerilor, dacă sunteți eu
au invitat din cauza asta, vezi.

231
00:20:08,790 --> 00:20:13,410
Lid, vezi tu, asta ești toți, nu înțelegi
fără glume și în sfârșit fără prietenie.

232
00:20:13,650 --> 00:20:15,350
Băieți, este o situație foarte grea aici.

233
00:20:15,550 --> 00:20:19,130
Te implor, nu vorbi despre asta, ești aici Karel
va crede că Dumnezeu știe ce. Și tocmai pentru că

234
00:20:19,230 --> 00:20:23,250
ca sa nu gandeasca, sa stie cum suntem. eu
Nu o voi lua. Nu fi surprins că știai asta.

235
00:20:23,690 --> 00:20:25,030
Parlamentarul trebuie să fie atent.

236
00:20:25,350 --> 00:20:26,350
Vítka, spre.

237
00:20:41,770 --> 00:20:46,930
în cele din urmă bărbierește zimbrul cumva ajută,
deci sfatuieste-te. Ei bine, vezi tu, este

238
00:20:46,930 --> 00:20:51,310
destul de simplu de fapt. Acesta este Franci
are productie. Marfa nu poate fi vândută. Ce are el

239
00:20:51,310 --> 00:20:54,690
face? Îi spun, oprește producția și
divizie de trecere.

240
00:20:55,870 --> 00:20:58,250
Ei bine, ce ai face în locul meu, tu?

241
00:20:59,990 --> 00:21:01,770
Cu siguranță nu mi-aș da drumul. Şi ce dacă?

242
00:21:02,730 --> 00:21:07,370
Nu l-as vinde. Dar unde? Nimeni nimic
nu o afacere, proviziile de stat sunt

243
00:21:07,370 --> 00:21:12,460
blocat. Ei bine, ea este acum
corupție. Ei bine, aș participa la asta.

244
00:21:12,940 --> 00:21:17,460
Domnilor, v-ați întors în politică. Nu a fost
mai înțelept ar fi să dansezi, domnule

245
00:21:17,460 --> 00:21:18,460
Membri ai Parlamentului?

246
00:21:18,900 --> 00:21:20,220
Mai mult, mai mult, mai mult.

247
00:21:21,500 --> 00:21:21,940
Este

248
00:21:21,940 --> 00:21:36,020
greu,

249
00:21:36,020 --> 00:21:37,420
ce? Ei bine, atunci.

250
00:21:38,030 --> 00:21:39,030
Deja funcționează.

251
00:21:39,470 --> 00:21:41,130
Se preface a fi un idealist.

252
00:21:41,470 --> 00:21:42,470
Eroare.

253
00:21:42,770 --> 00:21:44,770
Are bani ca naiba.

254
00:21:46,090 --> 00:21:47,130
Nu se va rupe! Gabby!

255
00:22:17,200 --> 00:22:19,660
Încă ești cu cel de sus care cântă
nu a vorbit ea

256
00:22:19,940 --> 00:22:25,280
Nici măcar nu am pomenit de ea, doamnă. mai degrabă
evita-o. Ce rost au prietenii?

257
00:22:26,700 --> 00:22:28,440
De aceea nu am o carte de bucate.

258
00:22:28,640 --> 00:22:31,820
Personalul atunci vorbește mult și nu o face
bunătate.

259
00:22:32,040 --> 00:22:37,940
Și în plus, domnul este diabetic și nu-l place nimeni
el nu gătește ca mine.

260
00:22:38,280 --> 00:22:41,180
În plus, nu-ți scăpa nimic de aici, Ana.

261
00:22:41,380 --> 00:22:45,880
Chiar și mâncarea este aceeași la noi. Și asta în altă parte
nu au servitoare.

262
00:22:46,960 --> 00:22:48,240
Mulțumesc, doamnă.

263
00:22:49,160 --> 00:22:50,160
La naiba!

264
00:22:52,080 --> 00:22:56,980
Domnul este ziditorul glorios și eu sunt locul
preşedintele inimii cehe.

265
00:22:57,640 --> 00:23:01,320
Nu cunosc bucurie mai mare decât să demonstrez
binecuvântări pentru oameni.

266
00:23:02,880 --> 00:23:06,260
Și cu menajera. Nici măcar cuvinte.

267
00:23:06,500 --> 00:23:07,620
O înțelegi pe Andula?

268
00:23:08,320 --> 00:23:09,780
Vă rog, doamnă Grace.

269
00:23:12,800 --> 00:23:15,140
Așa că deschide-mi ușa!

270
00:23:18,000 --> 00:23:23,480
Condițiile dumneavoastră de plată, domnule director,
sunt inacceptabile. Recunoașteți acea clădire 20

271
00:23:23,480 --> 00:23:27,860
a clădirilor gării în zilele noastre
comanda excelenta. Dar vă rog să aruncați o privire

272
00:23:27,860 --> 00:23:33,020
case, oferte. Am un alt calcul
material. Pot să-ți ofer o ceașcă

273
00:23:33,020 --> 00:23:34,360
cafea, domnilor.

274
00:23:34,560 --> 00:23:38,400
Ai venit atât de brusc, domnule director.

275
00:23:38,820 --> 00:23:43,560
Păcat că Dadlínka nu este acasă. Ea a vrut
lauda cu tine I-am spus

276
00:23:43,560 --> 00:23:48,660
calare. Bravo, felicitări. Dar
dacă nu îl călărești, animalul îl mănâncă

277
00:23:48,660 --> 00:23:49,820
deloc fericit.

278
00:23:50,080 --> 00:23:51,200
Am atât de mult de lucru.

279
00:23:51,580 --> 00:23:53,560
Živnobanka crește enorm.

280
00:23:53,820 --> 00:23:55,280
Dar dr. Price?

281
00:23:55,520 --> 00:24:00,620
Cum mai face atunci? Aș zice așa
mâncarea ta. Doar sfatul potrivit. De asemenea

282
00:24:00,620 --> 00:24:02,480
călătorim adesea cu președintele Masaryk.

283
00:24:02,760 --> 00:24:07,420
Este chiar aici, în ultima viziune asupra lumii
imagine de la fabrica de automobile Boleslav.

284
00:24:07,540 --> 00:24:09,380
Te rog, te rog, îl recunoști?

285
00:24:10,560 --> 00:24:14,040
Serios? Dragă, o porți cu grijă
camera ta.

286
00:24:14,460 --> 00:24:17,960
Da. Aici ai zahăr. Avem, avem.

287
00:24:18,580 --> 00:24:21,260
Și oferă un like. Vă rog.

288
00:24:23,520 --> 00:24:25,600
Și așa să revenim la subiect.

289
00:24:26,340 --> 00:24:29,480
Cyls și fier de îndepărtat
dintre afacerile tale, sunt scumpe.

290
00:24:30,020 --> 00:24:32,560
Concurența îmi oferă o plată mai bună
conditii.

291
00:24:32,880 --> 00:24:35,740
Poate, dar nu garantez că o vei face
a construi.

292
00:24:36,440 --> 00:24:40,840
Uite, domnule inginer, dacă vrei aici
pentru a obține un contract de stat, trebuie să lucrezi cu

293
00:24:40,840 --> 00:24:42,980
de noi. Recunoaste, vreau si eu sa fac.

294
00:24:43,550 --> 00:24:48,450
Pe ce voi economisi dacă am unul scump
material? O știi deja. Și când

295
00:24:48,450 --> 00:24:51,890
ii pazesti pe muncitori? Asta nu este în zilele noastre
doar cel mai inteligent.

296
00:24:52,390 --> 00:24:54,430
Este o astfel de comandă un cadou gratuit?

297
00:24:55,190 --> 00:24:59,710
Masonii se organizează în sindicate, iar dl.
sunt răi la dictare. Înainte de a începe

298
00:24:59,710 --> 00:25:03,070
construiți, totul va fi în cele vechi
cămine. Nu sunt un idealist.

299
00:25:03,490 --> 00:25:07,470
Socialiștii sunt la guvernare și voi sunteți în noi
ei nu doresc De ce nu și-ar dori când dorim noi

300
00:25:07,470 --> 00:25:09,850
noi ei? Le avem deja în buzunare.

301
00:25:12,150 --> 00:25:13,150
Vă rog.

302
00:25:19,530 --> 00:25:20,530
este acasa

303
00:25:21,870 --> 00:25:23,150
ce este

304
00:25:24,290 --> 00:25:25,690
Ce vrei aici?

305
00:25:25,990 --> 00:25:32,550
Aici m-au trimis din inima cehiei
pantaloni rupti si doua capete de varza. Deci

306
00:25:32,550 --> 00:25:33,550
Am de gând să ți-l returnez.

307
00:25:34,030 --> 00:25:36,270
Nu vreau binecuvântarea ta.

308
00:25:36,890 --> 00:25:39,150
Și știi cine este bărbatul meu?

309
00:25:39,690 --> 00:25:41,770
Fără pâine. Zidar.

310
00:25:42,150 --> 00:25:46,030
Soțul tău l-a concediat pentru că deja
nu suficient

311
00:25:46,270 --> 00:25:51,790
Ce vreți, doamnă, nu vă cunosc. Ai vrea
dragă, n-ai veni niciodată printre noi.

312
00:25:52,850 --> 00:25:56,310
Uite ce mi s-a întâmplat cu al tău
construcție.

313
00:25:57,090 --> 00:26:00,330
Îmi plătesc 32 de coroane pe lună.

314
00:26:01,210 --> 00:26:02,330
Ne este foame.

315
00:26:02,550 --> 00:26:06,770
Și acum crezi că poți să o faci, dar
posibil.

316
00:26:07,870 --> 00:26:11,010
Te descurci foarte bine cu soțul tău
s-au împărțit.

317
00:26:11,270 --> 00:26:16,790
De exemplu, el trece de la corp la piele, iar tu la noi
trimiți pantalonii vechi ca să nu se vadă

318
00:26:16,790 --> 00:26:20,730
nuditatea noastră. Ana, spune-i acelei femei ce
Fac totul bine pentru ei.

319
00:26:21,190 --> 00:26:22,250
Hai Ana.

320
00:26:23,930 --> 00:26:27,530
Doamnă, veniți, vă rog, veniți. ai
fata dreapta

321
00:26:27,770 --> 00:26:32,070
Poate că nici nu înțelege ce-i spun.

322
00:26:58,189 --> 00:27:00,670
Te aștept la patiserie de peste o oră.

323
00:27:01,110 --> 00:27:02,790
Ce sa întâmplat din nou?

324
00:27:03,830 --> 00:27:04,830
Ana?

325
00:27:06,190 --> 00:27:07,390
Ana, vino aici.

326
00:27:08,910 --> 00:27:12,410
De câte ori ți-am spus să te relaxezi
ego-ul tău prost.

327
00:27:12,790 --> 00:27:13,890
Și ce scoți din asta?

328
00:27:14,530 --> 00:27:15,790
Risip și ingratitudine.

329
00:27:16,550 --> 00:27:19,050
Ai gătit pentru săraci pe tot parcursul războiului
supă.

330
00:27:19,270 --> 00:27:22,310
Ar prefera să stea drept acum
la masa noastră.

331
00:27:23,050 --> 00:27:24,710
Ar trebui să atingă totul.

332
00:27:25,290 --> 00:27:28,550
Și tu, de ce ești aici ca femeie?
Lasă-o, televenko?

333
00:27:28,830 --> 00:27:30,190
Te rog nu mă lăsa.

334
00:27:31,890 --> 00:27:36,490
Măcar vezi, Ana, cât de recunoscător este
omul pentru bunăvoinţa lui.

335
00:27:36,710 --> 00:27:38,530
Și domn pentru că este în viață.

336
00:27:39,170 --> 00:27:41,750
La urma urmei, ceea ce a spus femeia, asta deloc
nu este adevărat

337
00:27:41,990 --> 00:27:44,030
Plătim în plus doar pentru munca lor.

338
00:27:44,490 --> 00:27:46,030
Da, iată din nou.

339
00:27:47,910 --> 00:27:49,070
Oh, da, da.

340
00:27:51,010 --> 00:27:53,330
Da, știi cine te salută?

341
00:27:55,360 --> 00:28:02,100
Ura, a fost aici și așteaptă cu nerăbdare să te vadă.
Ei bine, dragă, este

342
00:28:02,100 --> 00:28:03,600
directorul băncii comerciale.

343
00:28:04,620 --> 00:28:05,620
Și ce?

344
00:28:06,320 --> 00:28:10,040
Oricum, chiar dacă mă căsătoresc cu el, o voi face
utilizați după gustul dvs.

345
00:28:14,900 --> 00:28:16,940
Deci ce zici de pachetul tău?

346
00:28:17,740 --> 00:28:19,420
Încă nu ne cunoaștem.

347
00:28:19,860 --> 00:28:21,140
Eu sunt Maňa.

348
00:28:21,840 --> 00:28:23,700
Tu cânți? Sebr.

349
00:28:24,700 --> 00:28:30,560
Bătrânului tău nu-i place, nu-i așa? Dar fată
să nu am nimic și să fiu trist, dă-mi vacanță.

350
00:28:31,220 --> 00:28:33,540
Ce faci duminica?

351
00:28:33,860 --> 00:28:35,220
Haide, să mergem împreună.

352
00:28:35,680 --> 00:28:38,040
Nu știu, omule. Ce nu știi?

353
00:28:38,540 --> 00:28:40,720
Nu știi că trebuie să te lase să pleci prin lege?

354
00:28:41,380 --> 00:28:44,760
Doamna îmi va da drumul, dar am voie să merg doar la biserică.

355
00:28:45,620 --> 00:28:50,500
Și atunci, oricum nu am nimic de făcut
eu însumi. Nu contează.

356
00:28:51,340 --> 00:28:52,660
Am două paltoane.

357
00:28:53,580 --> 00:28:55,620
Și o să-ți iau și bluza.

358
00:28:56,180 --> 00:28:57,600
Să mergem la casa în copac.

359
00:28:57,900 --> 00:28:59,920
Știi, Mana, ce faci?

360
00:29:00,660 --> 00:29:02,700
Mi-e un pic speriat. De ce?

361
00:29:03,640 --> 00:29:07,940
Tragi atât de multe camere de dimineața până seara
o servitoare și încă mai speli.

362
00:29:08,520 --> 00:29:11,020
Te-ar alerga ca săracul de la
cladiri.

363
00:29:11,700 --> 00:29:13,180
Ai auzit ceva?

364
00:29:14,040 --> 00:29:16,000
Știu asta, ticălosule.

365
00:29:17,820 --> 00:29:18,920
Constructorul tău.

366
00:29:19,560 --> 00:29:20,720
E o bucată drăguță.

367
00:29:21,740 --> 00:29:23,580
A ars orașul în timp ce construia canalizări.

368
00:29:23,900 --> 00:29:27,540
Are șapte locuințe. Și este ca muncitorii
câine.

369
00:29:28,540 --> 00:29:30,760
Ce furnicăți? Dar ziarele?

370
00:29:30,960 --> 00:29:32,360
citesti nr.

371
00:29:33,080 --> 00:29:35,040
Acestea sunt doar în camera bărbaților.

372
00:29:35,600 --> 00:29:36,600
Aşa.

373
00:29:37,480 --> 00:29:38,480
Poftim.

374
00:29:38,780 --> 00:29:42,920
Și citește la ce are dreptul femeia de serviciu. Dar
atentie reprezentant.

375
00:29:43,320 --> 00:29:45,260
Îi place să-și bată joc de tot.

376
00:29:52,140 --> 00:29:54,460
Te rog, știi totul.

377
00:29:54,820 --> 00:29:57,020
Spune-mi, ce este un bolșevic?

378
00:29:58,480 --> 00:30:00,420
Asta îl sperie pe constructor, nu-i așa?

379
00:30:01,480 --> 00:30:06,080
Fată, nu trebuie să-ți fie frică de bolșevic. Ei sunt
aceiași băieți buni.

380
00:30:07,080 --> 00:30:09,300
Muncitori, muncitori săraci.

381
00:30:09,720 --> 00:30:11,220
Ei bine, ce vrei?

382
00:30:11,860 --> 00:30:13,400
Sunt și bolșevic.

383
00:30:14,260 --> 00:30:16,120
şi tu? Nord.

384
00:30:16,940 --> 00:30:19,840
Deci orice om sărac este bolșevic?
Ei bine, nu asta.

385
00:30:21,000 --> 00:30:26,900
Numai cel cu care nu se teme să lucreze
de un burghez atât de lacom ca el

386
00:30:26,900 --> 00:30:27,900
constructorul tău.

387
00:30:55,699 --> 00:30:56,160
Asta e

388
00:30:56,160 --> 00:31:14,140
într-adevăr

389
00:31:14,140 --> 00:31:15,140
fericită coincidență.

390
00:31:15,940 --> 00:31:16,940
Îţi aminteşti de mine?

391
00:31:17,180 --> 00:31:19,540
Cum să nu-mi amintesc. Ei bine, ține-mă.

392
00:31:20,100 --> 00:31:21,360
Acum se cunosc.

393
00:31:22,900 --> 00:31:26,420
Papagal. Îl înțeleg acum. Lasă să fie
bolșevicul, știi.

394
00:31:27,440 --> 00:31:28,960
Așa că mă duc. Haideți, copii.

395
00:31:29,180 --> 00:31:30,180
Aşa.

396
00:31:40,780 --> 00:31:41,860
Te rog, să ne întoarcem.

397
00:31:42,320 --> 00:31:43,760
Nu trece. ce se întâmplă

398
00:31:44,420 --> 00:31:45,960
Doamna noastră călărește pe un cal acolo.

399
00:31:52,340 --> 00:31:53,340
De ce ți-e frică?

400
00:31:53,740 --> 00:31:54,820
Ai timp liber.

401
00:31:55,560 --> 00:32:00,200
Lady Grace nu-i place să mă lase să plec. Și nici cu
Nu am voie să vorbesc cu Mana. Ce este Máňa?

402
00:32:00,200 --> 00:32:01,200
rău?

403
00:32:01,900 --> 00:32:02,900
Moll?

404
00:32:03,220 --> 00:32:04,220
Foarte frumos.

405
00:32:05,500 --> 00:32:07,500
Dar harul doamnei dă să mănânce.

406
00:32:07,900 --> 00:32:12,160
Am o cabină întreagă pentru mine. Ești doar tu
trebuie să plătești pentru acea mâncare și pentru acea cabină

407
00:32:12,160 --> 00:32:15,380
munca grea. Băieți, unde ați plecat?

408
00:32:16,600 --> 00:32:19,160
Iar seara merg la Lidák. Da da.

409
00:32:20,460 --> 00:32:24,460
iar el va veni cu noi. Nu, Mana, trebuie să plec
cina. Doamne, asta e o prostie, și tu la fel

410
00:32:24,460 --> 00:32:25,460
o dată fără cină, bine.

411
00:32:25,980 --> 00:32:28,980
Fată, îmi place mai mult libertatea decât friptura
gâscă.

412
00:32:54,640 --> 00:32:57,920
Când aud Marsilieza, îmi amintesc
cum am ajuns la mișcare.

413
00:32:58,280 --> 00:33:03,360
Tată, iată o ieșire odată secretă.
Da, da, în spatele nostru. Aici, în spatele acelei oglinzi.

414
00:33:04,400 --> 00:33:08,660
Am avut o întâlnire secretă și poliția
a prins-o, aici am dispărut.

415
00:33:08,940 --> 00:33:12,700
A fost romantic. Avem deja ieșirile pentru tine
nu ne vom preface. tu

416
00:33:12,700 --> 00:33:20,260
tu esti

417
00:33:20,260 --> 00:33:22,140
între noi pentru prima dată, să ne asociem.

418
00:33:22,440 --> 00:33:23,700
Da, domnule deputat.

419
00:33:24,300 --> 00:33:25,480
Nu poți spune domnule aici.

420
00:33:25,880 --> 00:33:29,840
Suntem tovarăși aici, știi? Și de ce noi?
nu vă pasă Ei bine, toată lumea, puteți vedea că sunteți

421
00:33:29,840 --> 00:33:31,940
toți ne atingem. Sau nu vă atingeți acasă?

422
00:33:32,860 --> 00:33:37,100
Se desfășoară în familie. Așa suntem și noi
familie, dar puțin mai mare. Împreună

423
00:33:37,100 --> 00:33:39,440
pe umeri. Deci, cum vă place aici?

424
00:33:40,800 --> 00:33:43,500
Ce pot face cu a ta?
iti plac tamborele?

425
00:33:43,960 --> 00:33:45,500
Tinerii ar trebui să aibă sânge în vene.

426
00:33:45,980 --> 00:33:48,020
Deci ce ai sugera, camarade?

427
00:33:48,300 --> 00:33:49,940
Dă oamenilor arme, bombe.

428
00:33:50,280 --> 00:33:51,760
Dinamita se aplică burghezilor.

429
00:33:52,220 --> 00:33:53,260
Și crezi?

430
00:33:53,850 --> 00:33:54,850
Acel timp este departe?

431
00:33:55,670 --> 00:34:01,850
Întreabă-l pe Tuzar despre asta. Oh, stai, este
raspuns gresit. Știm că Tuzar

432
00:34:01,850 --> 00:34:06,330
nu este suficient, dar știm și că demagogia cu
bombe, acesta nu este un program.

433
00:34:06,770 --> 00:34:10,389
Nici Tuzar, nici bombe. Şi ce dacă?

434
00:34:12,170 --> 00:34:13,570
Asta se va vedea.

435
00:34:14,290 --> 00:34:15,350
De asemenea, programul.

436
00:34:16,449 --> 00:34:20,650
Plecitý exagerează, dar un lucru este cert, s
nimeni nu este de acord cu coaliția.

437
00:34:21,000 --> 00:34:25,840
Partidul trebuie să facă ceva. Deci după lovitură de stat
ne reţineau din cauza conferinţei de pace. Bine,

438
00:34:25,900 --> 00:34:30,040
iar când Kramář și Beneš la Paris
s-au copt, iarăși e liniște pe jos.

439
00:34:31,460 --> 00:34:33,960
Tovarăși, știu, bine.

440
00:34:34,940 --> 00:34:36,280
E porcărie.

441
00:34:36,920 --> 00:34:39,440
Porcării groaznice. Dar uite... Ei bine,
nu se poate face nimic.

442
00:34:39,860 --> 00:34:40,860
Din păcate, mergem acasă.

443
00:34:41,639 --> 00:34:43,739
Grația stăpânei, au șlefuit cu o balama.

444
00:35:27,280 --> 00:35:28,540
Pe cine reprezintă statuia?

445
00:35:29,240 --> 00:35:34,080
Revoluţie. Aceasta este ideea întruchipată și
ținta a tot ceea ce vreau să remodelez

446
00:35:34,080 --> 00:35:35,080
viata pe pamant.

447
00:35:35,240 --> 00:35:36,480
Și sunteți mulți dintre voi?

448
00:35:36,920 --> 00:35:41,880
Urină. Ai vedea puterea dacă ai face-o
a venit la fabrică. Și de exemplu, ca aici,

449
00:35:41,880 --> 00:35:42,880
kolbenka.

450
00:35:43,240 --> 00:35:44,920
Lucrez în Vysočany, știi?

451
00:35:45,200 --> 00:35:46,540
Sunt o turnătorie acolo.

452
00:35:46,880 --> 00:35:48,940
Acesta este, milord, un bătaie.

453
00:35:49,280 --> 00:35:53,940
Trebuie să fii inteligent atunci când faci acest tip de muncă
o mână și să fie pândit ca o pisică.

454
00:35:55,600 --> 00:35:57,620
Juhlka, nu există probleme cu o glandă strălucitoare.

455
00:35:58,380 --> 00:35:59,380
ce zici de tine

456
00:36:01,120 --> 00:36:02,120
Dar eu?

457
00:36:03,880 --> 00:36:05,300
Sunt șapte copii.

458
00:36:06,000 --> 00:36:11,480
Tata este zidar și când munca îngheață,
ne este adesea foame. Și tatăl este în ceva

459
00:36:11,480 --> 00:36:12,940
organizație, de exemplu în sindicate.

460
00:36:13,960 --> 00:36:18,040
Adică, într-o astfel de societate, care
protejează muncitorii pentru a-i face constructori

461
00:36:18,040 --> 00:36:19,040
nu s-au redus.

462
00:36:19,540 --> 00:36:20,780
ce stiu eu?

463
00:36:21,220 --> 00:36:23,420
Când lucrează, vine acasă doar duminica.

464
00:36:24,710 --> 00:36:29,030
Și vine, uneori bea și vorbește
viata mizerabila

465
00:36:29,290 --> 00:36:31,350
Și locuiești în propriul tău sau într-o pensiune?

466
00:36:31,770 --> 00:36:36,950
Avem un mic bar. Și șindrila pe acoperiș
gaura în sine. Este gestionat de rusty

467
00:36:36,950 --> 00:36:40,070
mesele. Și una este o reclamă la cicoare
cu un porumbel.

468
00:36:40,990 --> 00:36:43,690
Am lăsat porumbelul să iasă din pășune.

469
00:36:44,190 --> 00:36:47,390
Și mereu am crezut că zboară spre
raiul.

470
00:36:48,830 --> 00:36:52,470
Ai fost vreodată la Teatrul Național?
Nu, doar mă plimbam.

471
00:36:52,990 --> 00:36:54,570
Trebuie să fie frumos acolo.

472
00:36:55,070 --> 00:36:58,150
Mă duc la stand pentru galerie. Când repede
vreau, putem merge acolo împreună.

473
00:36:58,530 --> 00:36:59,610
Poate de vânzare.

474
00:37:00,650 --> 00:37:01,650
Sau pe gură.

475
00:37:03,570 --> 00:37:05,110
Ieși și tu în altă parte decât duminică?

476
00:37:05,410 --> 00:37:06,410
Nord!

477
00:37:07,330 --> 00:37:09,910
Întotdeauna la 7 seara la o bere, Mike. Haide
asa ca vom vedea.

478
00:37:10,790 --> 00:37:12,590
Te vede, nu te asocia, Holker.

479
00:37:26,280 --> 00:37:29,180
Veți aduce acest pachet pe malul apei
domnișoara Bortlíková.

480
00:37:29,600 --> 00:37:32,720
înțelegi chiar acum domnișoara? Da, acum. A
se descurca bine

481
00:37:32,940 --> 00:37:39,300
Și Nula, în seara asta suntem invitați
companiilor. Vei păzi apartamentul. Da. Deci

482
00:37:39,300 --> 00:37:41,540
nu că te-ai gândi să dai peste cap undeva.

483
00:37:43,080 --> 00:37:44,880
Eu, doamnă, nu sug nicăieri.

484
00:37:48,140 --> 00:37:49,160
ai auzit-o

485
00:37:49,780 --> 00:37:51,760
Ei bine, s-a colorat repede.

486
00:37:52,280 --> 00:37:55,020
Doamnă reporter, lucrarea este moartă.

487
00:37:55,980 --> 00:38:00,020
Lasă totul și vino cu mine. Dă-i
calmează-te, dracule, ești ca un ciudat.

488
00:38:00,240 --> 00:38:03,380
Dacă am chef, mă duc mâine
sa voteze primul.

489
00:38:04,180 --> 00:38:05,660
Unde mergi, budgie?

490
00:38:06,280 --> 00:38:10,080
Embankment, port acest pachet. E bine
în formă, haide, merg cu tine.

491
00:38:15,780 --> 00:38:17,440
Dragă, trebuie să merg cu pachetul.

492
00:38:17,700 --> 00:38:21,100
Și mai fă-o de zece ori, tu
pachet, haide, vorbește Janda. Dar când

493
00:38:21,100 --> 00:38:23,380
diferit acolo... Și poate va fi și acolo
Tonic.

494
00:39:56,710 --> 00:39:57,710
tu părul nostru...

495
00:40:52,300 --> 00:40:53,560
După alegeri, am înțeles din nou, nu?

496
00:41:54,960 --> 00:41:58,100
Alb domnul Doper Peddler. Haide
repede!

497
00:42:03,900 --> 00:42:09,420
Amintiți-vă, domnilor, tribunul neamului
el nu fuge.

498
00:42:10,520 --> 00:42:15,880
În plus, am fost avertizat de dl
director de politie. În Hanavský

499
00:42:15,880 --> 00:42:22,240
pavilion iar in strada pe bastion il asteapta deja pe pr
două ore, dar împotriva voinței mele,

500
00:42:22,280 --> 00:42:24,060
echipă de ordine.

501
00:42:37,100 --> 00:42:38,100
Multumesc

502
00:43:20,270 --> 00:43:23,430
Transformă-le în pierdut și găsit.
Vom vedea cine a aplicat pentru ele.

503
00:43:25,510 --> 00:43:26,510
Copil!

504
00:43:27,410 --> 00:43:29,130
Dragă, nu am mănuși.

505
00:43:30,230 --> 00:43:31,990
Nu pot să-i caut acum, haide.

506
00:43:40,790 --> 00:43:43,490
Până când socialistul a ajuns aici
guvern.

507
00:43:43,830 --> 00:43:47,030
Noi îi mituim și ei ne mituiesc în mod public
va jigni.

508
00:43:47,290 --> 00:43:49,070
Liderul nostru, să zicem.

509
00:43:49,390 --> 00:43:53,710
Când se va limpezi? Și cel mai important, dar unde să?
va duce, la urma urmei, ne costă o grămadă de bani.

510
00:43:53,750 --> 00:43:55,250
E în regulă.

511
00:43:55,850 --> 00:43:57,870
Calea către inimă este prin stomac.

512
00:43:58,710 --> 00:44:04,530
Dă-le bani, vile, mașini, stai jos
este în direcțiile corecte,

513
00:44:04,750 --> 00:44:11,310
să se îmbogăţească şi să se îmbogăţească
socializarea în sine

514
00:44:11,310 --> 00:44:12,690
se evaporă din cap.

515
00:44:14,010 --> 00:44:15,010
Anica!

516
00:44:15,460 --> 00:44:16,460
Vă urez bun venit, Anica.

517
00:44:16,660 --> 00:44:19,700
Mă uit aici, nu s-a văzut nimeni. nu,
nu a văzut cum e cu tine?

518
00:44:19,700 --> 00:44:21,740
inlocuit? Ce haină frumoasă ai.

519
00:44:22,160 --> 00:44:26,280
L-am primit de la doamna mea de Crăciun. Deja
uzat, așa că Máne și cu mine îl avem luni

520
00:44:26,280 --> 00:44:28,180
s-au matlasat. Ești frumoasă astăzi.

521
00:44:29,320 --> 00:44:33,620
Ei bine, haina aia ți se potrivește atât de bine, știi. frumos
ai ghicit, camarade. Dar împlinire

522
00:44:33,620 --> 00:44:35,760
programul trebuie să devină o chestiune pentru întregul partid.

523
00:44:36,020 --> 00:44:39,680
Și astfel încât se îndoiesc și sunt prea mult
atent, dar trebuie să vă convingem.

524
00:44:39,900 --> 00:44:42,020
Jardo, ce faci? Înotați cu el
sázads, plav.

525
00:44:42,320 --> 00:44:43,320
Bine sub

526
00:44:45,710 --> 00:44:50,110
Rusia trece prin vremuri rele chiar acum. Ce se întâmplă
spune tovarășul Neral?

527
00:44:50,930 --> 00:44:57,070
Ei bine, lucrurile sunt încă grele în Rusia. Este
acolo foame

528
00:44:57,150 --> 00:44:58,190
interventie.

529
00:44:58,910 --> 00:45:04,010
Dar nu cred că este atât de rău pe cât este
el pictează frunze Countryside sau National. Oameni

530
00:45:04,010 --> 00:45:05,110
el trebuie să cunoască adevărul.

531
00:45:05,650 --> 00:45:06,970
Veți afla, tovarăși.

532
00:45:07,290 --> 00:45:08,510
Mă duc la Moscova.

533
00:45:08,830 --> 00:45:12,710
Și tovarășul Zápotocky, merge și el. Noi
nu te vom minți.

534
00:45:13,030 --> 00:45:14,030
Mergi in Rusia?

535
00:45:14,920 --> 00:45:17,540
Vă doresc o călătorie fericită și bună
achiziții.

536
00:45:18,080 --> 00:45:19,080
iti multumesc.

537
00:45:19,660 --> 00:45:21,580
Haide, să trecem pe la redacție.

538
00:45:30,320 --> 00:45:33,520
Cum pot spune mai dulce? Nimic încă
nu spune

539
00:45:33,800 --> 00:45:34,960
Vom vedea ce se poate face.

540
00:45:35,180 --> 00:45:37,480
Doar ca să nu știi că am fost
întâlnirea.

541
00:45:38,960 --> 00:45:40,760
Erau acolo la negustor.

542
00:45:42,670 --> 00:45:47,050
Nu ne plac, Toni. Și tu nu ești nimic
Nu o face, Anica. Sunt amândoi

543
00:45:47,050 --> 00:45:49,050
petreceri. Nici noi nu vom fi cu ei
mangaiere

544
00:45:49,470 --> 00:45:54,750
Ei bine, da, dar doamna noastră Grace odată
spuse ea, dacă socanii ăia ar trebui să scape

545
00:45:54,750 --> 00:45:56,790
la puterea că va fi mai rău decât potopul
lumea.

546
00:45:57,510 --> 00:46:01,450
Dar să cumpăr în grabă unul american
costum spațial. Și tu crezi asta.

547
00:46:02,070 --> 00:46:06,650
Ei cunosc foarte bine principiul nostru.
Cine nu muncește, să nu mănânce. Și asta e al tău

548
00:46:06,650 --> 00:46:10,030
har, stăpână, se teme mai mult decât de potop.
Și ce înseamnă socializare?

549
00:46:10,790 --> 00:46:11,790
Ei bine

550
00:46:11,920 --> 00:46:18,040
Că mina, fabricile vor aparține
muncitori. Că nu vor fi producătorii tăi. Corect

551
00:46:18,040 --> 00:46:22,420
nu se vor produce tunuri și tot felul
mașini de ucidere. Dar numai lucruri care

552
00:46:22,420 --> 00:46:23,880
avem nevoie de un trai mai bun.

553
00:46:24,560 --> 00:46:27,260
Dacă nu există tunuri, nu vor fi războaie.

554
00:46:27,560 --> 00:46:30,160
Și până nu o punem în aplicare, nu va fi în lume
camera.

555
00:46:30,960 --> 00:46:33,060
Și Internațional, ce este?

556
00:46:33,340 --> 00:46:34,880
Chiar iti pasa.

557
00:46:35,760 --> 00:46:36,760
într-adevăr.

558
00:46:38,520 --> 00:46:42,940
Internationale. Pentru asta suntem cu toții
peste tot în lume. Toți oamenii care lucrează.

559
00:46:43,520 --> 00:46:45,280
Noi toți cei care ne dorim să fie
lumea.

560
00:46:45,960 --> 00:46:50,720
Peten, am o nuanță bună. Cum de
crezi cu tine. Mă faci să mă simt atât de bine

561
00:46:50,720 --> 00:46:53,580
te descarci odinioara eram cu totul speriat.

562
00:46:54,080 --> 00:47:00,480
Acasa imi era frica de barbatii din sentinta, i
profesori și pastori pentru că noi la școală

563
00:47:00,480 --> 00:47:06,280
au bătut. Și astăzi, când știu că până și săracii
are un pic de drept, revin si eu la tine.

564
00:47:07,750 --> 00:47:12,270
Pentru că a fost câștigat pentru noi de tovarășii care
erau înaintea noastră. Și acum depinde de noi

565
00:47:12,270 --> 00:47:14,910
au luptat pentru ei înșiși și pentru copiii noștri
mult mai mult.

566
00:47:15,170 --> 00:47:16,230
Pentru copiii noștri?

567
00:47:25,830 --> 00:47:28,850
Dragă, arată-mi pe care o arunci în urnă.
Ei bine, asta e vorba de cadru.

568
00:47:29,280 --> 00:47:32,600
Același întreg. Ei bine, vezi, și atât
a fost rău.

569
00:47:32,860 --> 00:47:35,000
Ce? Anul acesta avem un alt număr.

570
00:47:35,700 --> 00:47:38,240
Aici trebuie să cerși... Uite.

571
00:47:38,660 --> 00:47:43,040
Numărul unu democratic la nivel național, amintiți-vă
tu esti asta. Cine să știe despre asta? Tu ești

572
00:47:43,040 --> 00:47:47,940
vreun partid politic? Iată
hai să mergem, am scăpat. Ești într-o clipă

573
00:47:47,940 --> 00:47:51,320
înapoi. Știu și nu vei vrea să te uiți la asta
sacrificiu, știi?

574
00:47:54,320 --> 00:47:59,670
Ana, fă tăițeii. Și când mă întorc...
Toate acestea sunt lămurite pentru tine. Da

575
00:47:59,670 --> 00:48:00,670
a fost.

576
00:48:03,950 --> 00:48:05,310
Femeie, haide. ce este

577
00:48:05,810 --> 00:48:06,810
Aruncă o privire.

578
00:48:07,310 --> 00:48:08,630
Cine a făcut-o?

579
00:48:08,890 --> 00:48:09,890
Știu că.

580
00:48:10,110 --> 00:48:12,130
Dacă aș ști, l-aș deschide.

581
00:48:12,670 --> 00:48:13,670
Menajera.

582
00:48:14,330 --> 00:48:15,330
Menajera. ce se întâmplă

583
00:48:15,930 --> 00:48:19,570
Aruncă o privire. Ce faci acolo? Asta e
scandal, așa de nebun.

584
00:48:20,430 --> 00:48:23,750
Dvořáková. Cred, stăpâne de casă, sunt deja
aici.

585
00:48:24,790 --> 00:48:26,670
Dvořáková, ce știi despre asta?

586
00:48:28,750 --> 00:48:34,130
Cum aș putea, domnule menajeră? eu sunt
voi investiga. Pe sufletul meu, stăpân al casei.

587
00:48:34,370 --> 00:48:39,550
Ia apa și peria și lasă rușinea să dispară.
Hai, omule, te rog nu te supăra.

588
00:48:40,690 --> 00:48:42,170
Hanna, vino aici cu apa.

589
00:48:46,710 --> 00:48:49,970
Că era un câine. Ei bine, a fost o idee proastă.

590
00:48:50,190 --> 00:48:52,490
Arată-mi, te voi ajuta.

591
00:48:53,490 --> 00:48:56,510
Reacția a murit, deja o iau.

592
00:49:22,640 --> 00:49:24,180
Deci ai avut o mână de lucru, Anna.

593
00:49:24,760 --> 00:49:26,260
Eu, domnișoară, nu nega.

594
00:49:26,920 --> 00:49:29,180
Cum ai intrat aceste lucruri
buzunare și la pat?

595
00:49:30,160 --> 00:49:32,320
Aceasta este supunerea care ești
a promis ea.

596
00:49:32,580 --> 00:49:34,640
Asta e mulțumesc pentru tot pentru tine
facem.

597
00:49:35,140 --> 00:49:38,420
Am găsit aceste tăblii în
buzunarul hainei pe care ți l-am dat.

598
00:49:38,960 --> 00:49:42,880
Îți arunc totul.
Domnișoară, vă rog să nu citiți aceste lucruri.

599
00:49:43,280 --> 00:49:44,440
Nu ai dreptul să faci asta.

600
00:49:46,040 --> 00:49:47,700
Oh, stai, bea asta.

601
00:50:00,560 --> 00:50:02,560
Și cum rămâne cu muncitorul Sojka, așa cum a promis ea?

602
00:50:04,020 --> 00:50:05,020
Ce?

603
00:50:05,460 --> 00:50:07,780
Dar am trimis mănușile
servitor.

604
00:50:11,000 --> 00:50:12,880
Vă rugăm să așteptați la telefon!

605
00:50:18,640 --> 00:50:20,180
Unde ai pus pachetul?

606
00:50:21,140 --> 00:50:22,520
De ce nu ai primit-o?

607
00:50:23,460 --> 00:50:24,620
Vorbește mai întâi!

608
00:50:24,880 --> 00:50:28,900
Fulg de nea, lasa-ma! Ce încurci, tu
vrei sa te aperi? Doamne fereşte! Deja

609
00:50:28,900 --> 00:50:30,480
vrei să țipi, nu e potrivit pentru tine?

610
00:50:30,940 --> 00:50:32,120
Unde ai pus manusile?

611
00:50:32,560 --> 00:50:35,540
Dragă, îți voi explica totul.
Doar că nu pot. unde sunt ei

612
00:50:36,160 --> 00:50:37,160
unde sunt ei

613
00:50:38,100 --> 00:50:40,580
Departe. Am bătut-o.

614
00:50:41,260 --> 00:50:42,260
Ce?

615
00:50:42,740 --> 00:50:45,720
Ce-i cu voi, maci proști?

616
00:50:46,760 --> 00:50:48,720
Socialismul a intrat acolo pentru tine, și tu?

617
00:50:48,940 --> 00:50:50,860
Iisuse Hristoase, lasa-ma in pace.

618
00:50:51,300 --> 00:50:54,700
O mănușă atât de frumoasă înainte de război
toată Praga mă va găsi.

619
00:50:55,040 --> 00:50:56,280
Și încă nu te cred.

620
00:50:56,920 --> 00:50:57,920
Le-ai furat.

621
00:50:59,280 --> 00:51:00,280
Acum îți faci scuze.

622
00:51:00,500 --> 00:51:06,580
Îți dau cuvântul meu de onoare. ai
si ceva onoare, cersetoare.

623
00:51:06,800 --> 00:51:08,280
Nu am vândut nimic.

624
00:51:08,680 --> 00:51:10,440
Nu am furat nimic.

625
00:51:11,780 --> 00:51:13,220
Ce voi purta pe tine?

626
00:51:14,180 --> 00:51:16,140
Împachetează-te, oricum vei zbura timp de o oră.

627
00:51:23,520 --> 00:51:24,520
Papagal.

628
00:51:26,440 --> 00:51:28,260
Ei bine, nu poți să o iei așa.

629
00:51:29,100 --> 00:51:30,540
Nu mă pot abține plângând.

630
00:51:30,980 --> 00:51:32,940
În ce m-am băgat?

631
00:51:33,820 --> 00:51:36,240
O sută de coroane mi-au fost smulse de pe mănuși.

632
00:51:37,240 --> 00:51:41,060
Organizații întregi au căzut pentru asta. Ei sunt
nemâncat de corbi.

633
00:51:42,280 --> 00:51:43,940
Ce am de gând să fac acum?

634
00:51:44,240 --> 00:51:47,300
Anica, te rog nu plânge, sau
îmi rupe inima.

635
00:51:48,820 --> 00:51:50,220
Este și vina mea.

636
00:51:50,700 --> 00:51:52,480
De ce te-am târât la acea întâlnire?

637
00:51:56,000 --> 00:51:57,160
Bună, comunitate.

638
00:51:57,420 --> 00:51:58,420
Ai mai auzit?

639
00:51:58,640 --> 00:52:02,180
Alegerile sunt ale noastre. Primele sunt deja lipite
rezultate. Câștigăm la Praga și mai departe

640
00:52:02,180 --> 00:52:03,180
peisaj rural.

641
00:52:03,560 --> 00:52:05,620
Băieți, nu sunteți entuziasmați?

642
00:52:06,260 --> 00:52:07,480
Anička este deplasată.

643
00:52:09,240 --> 00:52:10,240
Au concediat-o.

644
00:52:16,760 --> 00:52:19,700
De ce m-am întâlnit prost cu muzica aia?

645
00:52:20,640 --> 00:52:21,820
Anika, nu plânge.

646
00:52:22,660 --> 00:52:24,280
Puteți găsi întotdeauna un astfel de serviciu.

647
00:52:24,840 --> 00:52:26,460
Principalul lucru este că câștigăm alegerile.

648
00:52:29,960 --> 00:52:32,280
Uite. Toni, așa sunt ei pe lume.

649
00:52:32,740 --> 00:52:37,360
Ți-e frică de el acum. Si unde le-ai gasit?
La poliție. Dar m-am aventurat

650
00:52:37,360 --> 00:52:38,980
după-amiaza, când aveam deja alegeri
buzunar.

651
00:52:39,220 --> 00:52:41,180
Polițiștii au rămas din nou năuciți.

652
00:52:44,080 --> 00:52:47,440
Madelon este deja învingătoare.

653
00:52:48,460 --> 00:52:50,800
Acum haide, acum vom juca pentru ei.

654
00:53:12,320 --> 00:53:16,720
Bună dimineaţa. Ce vei mânca? mi-ar placea
vorbea cu inimosa Rubešová. Ei bine, vă rog.

655
00:53:16,840 --> 00:53:18,400
Ți-ai pierdut mănușile, nu-i așa?

656
00:53:19,060 --> 00:53:20,060
Da.

657
00:53:20,720 --> 00:53:24,100
Haide. La urma urmei, nu vei rezista
hol. Sunt ale tale?

658
00:53:24,720 --> 00:53:25,940
Da, sunt ai mei.

659
00:53:27,920 --> 00:53:32,000
Și de unde știi că sunt eu? le-am găsit
în afara casei tale aseară. Și mesajul

660
00:53:32,000 --> 00:53:33,400
ți-a spus că probabil că îți aparțin.

661
00:53:33,900 --> 00:53:34,940
Ești foarte amabil.

662
00:53:35,540 --> 00:53:36,740
Vă rugăm să așteptați acum.

663
00:53:39,060 --> 00:53:40,300
Papa! Bine?

664
00:53:40,680 --> 00:53:41,820
Am nevoie de fise.

665
00:53:42,220 --> 00:53:46,720
Imaginează-ți mănușile mele
lumea. Dar asta e o coincidență. trebuie să o dau

666
00:53:46,720 --> 00:53:47,820
la o persoană unele, când scârțâi.

667
00:53:48,200 --> 00:53:51,500
Am nevoie doar de două coroane. Două coroane, vă rog.
Permiteți-mi, domnule constructor.

668
00:53:51,780 --> 00:53:53,840
Nu pot să te servesc, domnișoară?

669
00:53:54,240 --> 00:53:57,920
Mare. Fii ministrul meu de finanțe.
Vă rog.

670
00:54:00,560 --> 00:54:06,140
Dar cine le-a găsit de fapt? Aici îl aveți
taxa de descoperire. Trebuie să fie o greșeală, nu?

671
00:54:07,060 --> 00:54:11,400
10% este al tău, iar mănușile costă abia 15
coroane. Serios?

672
00:54:12,100 --> 00:54:14,480
Am estimat-o la vreo sută.

673
00:54:14,800 --> 00:54:18,600
Dacă vrei să șantajezi, o să sun
conetabil. Ar fi destul de util pentru mine. Deja

674
00:54:18,600 --> 00:54:20,000
pentru că vorbești despre șantaj.

675
00:54:27,500 --> 00:54:28,299
Permite asta.

676
00:54:28,300 --> 00:54:30,860
Iată taxa de căutare și tu, fata
vei returna banii.

677
00:54:32,520 --> 00:54:38,600
Tu, Ana, du-te dracului. Cu tine
vom face noi un acord. Nu va merge nicăieri.

678
00:54:38,900 --> 00:54:40,020
El primește banii de aici.

679
00:54:41,440 --> 00:54:46,420
Te rog, omule, dă-i banii. La urma urmei
nici măcar nu merită să vorbim. Radlinka, vino la mine

680
00:54:46,420 --> 00:54:48,160
la salon, esti prea suparata.

681
00:54:51,100 --> 00:54:52,100
Aici îl aveți.

682
00:54:52,260 --> 00:54:55,840
Și uite, ești afară. Atât de repede
nu va funcționa, grația doamnei mele.

683
00:54:56,270 --> 00:55:01,350
Veți plăti în continuare notificarea corespunzătoare. Ce mănâncă ea?
a da sau a nu da, asta e treaba noastra. Tu ești

684
00:55:01,350 --> 00:55:02,990
caută-l pe al tău. caut si eu.

685
00:55:03,390 --> 00:55:04,590
Perusul este mireasa mea.

686
00:55:05,210 --> 00:55:06,870
Și mireasa?

687
00:55:07,210 --> 00:55:09,370
Și nu știam absolut nimic.

688
00:55:09,710 --> 00:55:13,450
Trebuie să ne ierți că nu mergem la tine
pleca. Asta nu mai este la modă.

689
00:55:13,650 --> 00:55:15,290
Se plătește, se plătește.

690
00:55:15,590 --> 00:55:19,590
Nu vom fi cu ei pentru câteva șase
murdareste-te nici eu nu te-as sfatui. Aici

691
00:55:19,590 --> 00:55:21,770
ai flori Și du-te, du-te.

692
00:55:26,090 --> 00:55:27,410
Și ea m-a răsplătit.

693
00:55:30,310 --> 00:55:31,430
Altfel, nu merge cu ei.

694
00:55:31,990 --> 00:55:34,870
Loviți-l puternic și orășeanul intră într-un obuz
ca la ei.

695
00:55:35,070 --> 00:55:37,510
Obțin mai multă bucurie decât dacă nu aș face-o
a câștigat la loterie.

696
00:55:37,790 --> 00:55:40,230
Ei bine, dar unde vei locui acum?
o fată?

697
00:55:40,770 --> 00:55:42,870
Ei bine, până când se găsește ceva, poate ea ar putea
tu.

698
00:55:43,770 --> 00:55:45,250
Nu lua asta de la mine, oameni buni.

699
00:55:45,730 --> 00:55:47,930
Dacă ai afla despre asta acasă, ai face-o
a fost rău.

700
00:55:48,910 --> 00:55:49,990
Este adevărat.

701
00:55:51,030 --> 00:55:51,928
Wow, ce?

702
00:55:51,930 --> 00:55:53,670
O să găsesc ceva pentru Anička.

703
00:56:44,620 --> 00:56:45,920
Tonik, nu pot continua.

704
00:56:46,260 --> 00:56:47,700
Te cred, Anička.

705
00:56:50,100 --> 00:56:51,100
Deci unde?

706
00:56:51,700 --> 00:56:53,780
Aici am fost, se pare, pentru ultima dată
stai

707
00:56:55,580 --> 00:56:56,840
Tonic, ce ai vrut să spui?

708
00:56:57,960 --> 00:57:00,700
Știi, acolo la Rubeš, când ai spus asta
Sunt infidelul tău

709
00:57:01,140 --> 00:57:02,340
Ei bine, ce am vrut să spun?

710
00:57:03,080 --> 00:57:04,580
Așa cum am spus, Anica.

711
00:57:05,000 --> 00:57:07,140
Știu, nu a fost cel mai deștept lucru de făcut.

712
00:57:07,540 --> 00:57:08,900
Nici nu te-am întrebat.

713
00:57:09,880 --> 00:57:11,920
Am fost cu tine de atâtea ori
a vorbi

714
00:57:12,700 --> 00:57:16,060
L-am așteptat, după cum se spune, pe cel potrivit
un timp Nu, ai spus-o la momentul potrivit.

715
00:57:16,520 --> 00:57:20,480
M-a făcut atât de fericit, chiar dacă sunt aici
o vreme nu a ştiut să o interpreteze.

716
00:57:20,800 --> 00:57:24,680
Uite, știi, Anica, cât de mult îmi placi. A
că şi eu am spus-o astfel încât

717
00:57:24,680 --> 00:57:28,380
societatea burgheză știa că nu ești
dependent doar de ei, este de asemenea adevărat.

718
00:57:29,220 --> 00:57:31,660
Roman, asta e aleatoriu.

719
00:57:32,340 --> 00:57:33,940
Ce cauți aici, camarade?

720
00:57:34,660 --> 00:57:35,940
Nu numărați voturile?

721
00:57:36,520 --> 00:57:38,300
Închiriez un apartament aici pentru Anička. Fi?

722
00:57:39,600 --> 00:57:40,660
A funcționat.

723
00:57:41,620 --> 00:57:45,340
Domnișoară, nu aveți încredere în el, mergeți el însuși trăiește
într-un vagon și, de asemenea, în subînchiriere.

724
00:57:45,780 --> 00:57:50,560
Nu-i nimic, nu-i nimic, nu-i nimic. Acum o face
totul se va întoarce după alegeri. Acum unii asta

725
00:57:50,560 --> 00:57:55,380
o recomandare a unui coleg deputat sau
senator, băutorul va fi pe drum.

726
00:57:55,640 --> 00:57:56,920
Am încercat totul.

727
00:57:57,600 --> 00:58:01,080
Jumătate din al doilea an cu sopar o gaură, unde
nu ar trece. La primărie, promisiuni, pe

728
00:58:01,080 --> 00:58:04,340
partizani. Ei bine, vezi și nu știi că este
Franta Saura mana neagra aici?

729
00:58:05,760 --> 00:58:08,240
Vă vom pune la dispoziție un adăpator pe post de cușcă.

730
00:58:10,040 --> 00:58:14,020
Anica, nu vreau asta. Sunt muncitor și
Am dreptul de a taxa. Desigur. Când tu

731
00:58:14,020 --> 00:58:15,940
Vreau să mă căsătoresc. Desigur, desigur, ai dreptate.

732
00:58:16,220 --> 00:58:20,320
Pentru că republica este a noastră,
toată puterea vine de la oameni.

733
00:58:20,540 --> 00:58:25,780
Ei bine, de aceea să trăiești corupția ta, tu
Proletari, taci și fă solidă.

734
00:58:27,140 --> 00:58:31,500
Așa obțineți, să vă spun
dar unde, e o doamnă.

735
00:58:32,760 --> 00:58:36,040
Ei bine, dacă te gândești bine, știi
unde locuiește.

736
00:58:36,640 --> 00:58:37,640
El bate.

737
00:58:38,240 --> 00:58:39,240
Nevăzut.

738
00:58:56,560 --> 00:58:58,740
Bună seara, mirare, membru.

739
00:59:13,880 --> 00:59:15,140
Nu te întorci la mine?

740
00:59:21,920 --> 00:59:23,300
O voi porni chiar acum.

741
00:59:34,760 --> 00:59:35,920
Deci cum ai reușit să mergi?

742
00:59:36,820 --> 00:59:38,300
Știi, este ca săracii.

743
00:59:38,680 --> 00:59:40,080
Este destul de confortabil.

744
00:59:40,980 --> 00:59:42,160
Confort cu baie.

745
00:59:42,500 --> 00:59:43,660
Uneori plouă și aici.

746
00:59:43,960 --> 00:59:47,500
E în regulă, o voi face. Voi lua o bucată
tablă. Cu un nod?

747
00:59:48,480 --> 00:59:49,480
Da, cu ea.

748
00:59:50,380 --> 00:59:51,840
Cu cel care zboară spre cer.

749
00:59:53,300 --> 00:59:54,300
Și noi cu ea.

750
01:00:01,220 --> 01:00:05,020
Deci tu vei dormi aici astăzi și eu mă duc
noapte după Hluš la Vysač. Dar unde te-ai duce?

751
01:00:05,020 --> 01:00:06,020
a plecat, Toníčka?

752
01:00:06,680 --> 01:00:08,240
Avem atât de multe de vorbit.

753
01:00:09,380 --> 01:00:12,780
Și mă voi întinde aici pe bancă. Dar
nu, unde nu se poate, aici e greu,

754
01:00:12,800 --> 01:00:17,040
sunt eu... Așa că fă-te confortabil, budgie,
și voi aștepta afară deocamdată.

755
01:01:03,080 --> 01:01:04,140
Ce mai faci, Janica?

756
01:01:04,340 --> 01:01:05,340
Bine, Tony.

757
01:01:05,520 --> 01:01:06,740
Bine cu tine.

758
01:01:08,580 --> 01:01:12,760
Știi, nici nu mi-a venit să cred
vrei sa te casatoresti cu mine

759
01:01:13,120 --> 01:01:14,600
Jandulka, despre ce vorbești?

760
01:01:15,800 --> 01:01:20,340
Am venit la Praga atât de prost și tu
m-ai învățat atât de multe

761
01:01:21,480 --> 01:01:23,280
Dar, Toníčka, sunt sărac.

762
01:01:23,820 --> 01:01:25,660
Nici măcar nu voi primi o plapumă de acasă.

763
01:01:26,560 --> 01:01:27,560
Janice,

764
01:01:28,240 --> 01:01:31,740
la urma urmei, nici eu nu vă pot promite nimic
în afară de trudă şi îngrijorare.

765
01:01:32,120 --> 01:01:34,100
Cu tine, Tonica, nu mi-e frică de nimic.

766
01:02:14,600 --> 01:02:20,680
Cine sa creada asta? Așa îi spun ei

767
01:02:20,680 --> 01:02:22,020
ziarul muncitorului.

768
01:02:22,830 --> 01:02:27,390
Vinul pepík a ieșit frumos. Înainte
Alegerile au fost o revoluție și acum fluieră

769
01:02:27,390 --> 01:02:29,450
fluier non-coaliție. Despre asta vorbim.

770
01:02:29,790 --> 01:02:30,790
Este limba în obraz.

771
01:02:31,290 --> 01:02:33,310
Ne-ai promis prosperitate. Și ce avem?

772
01:02:33,530 --> 01:02:37,650
Camătă. Eram în tranșee. Am avut
păduchi. Și ce au făcut orășenii?

773
01:02:38,150 --> 01:02:41,410
Se rostogoleau pe fundal și în spital. Asta e
socializarea promisă.

774
01:02:41,670 --> 01:02:45,330
Social-democrații ne-au înșelat. Deci,
asa, asa. I-ai suflat pe muncitori. Vino

775
01:02:45,330 --> 01:02:49,250
esti in petrecere. Dar te-am ales pe tine
pentru că am crezut că nu vei merge la

776
01:02:49,250 --> 01:02:50,290
coaliție. sunt in

777
01:02:51,280 --> 01:02:52,840
Suntem noi de vină? Putem!

778
01:02:55,720 --> 01:02:59,420
Desigur că putem. Poliția de stat
contează pe ajutorul dumneavoastră, domnule director.

779
01:03:03,680 --> 01:03:08,100
Domnule director, vă rog, cine sunt ei?
două? De fapt, părul negru înalt m-a purtat

780
01:03:08,100 --> 01:03:14,380
interesat. Aceasta este turnătoria Krouský. La primul
o persoană foarte periculoasă la care să te uiți. Și știi

781
01:03:14,380 --> 01:03:15,380
ca ai dreptate?

782
01:03:15,840 --> 01:03:20,000
Cuvântul apare frecvent în dicționarul său
revoluție.

783
01:03:20,430 --> 01:03:22,330
Ai putea să-mi iei unul mic
informatii?

784
01:03:22,690 --> 01:03:24,570
Dați aici cardul lui Antonin Kroubský.

785
01:03:33,190 --> 01:03:34,190
Fost soldat.

786
01:03:34,530 --> 01:03:38,890
Astfel de oameni spală armele acasă. Suntem
se agitau. Am promis, la fel

787
01:03:38,890 --> 01:03:40,610
trebuie să intervenim atunci când promisiunile nu sunt respectate.

788
01:03:41,250 --> 01:03:45,590
Am votat pentru social-democrația pentru că
nu avem alt partid muncitoresc. Dar cum

789
01:03:45,590 --> 01:03:46,730
vezi, ea nu mai este de ajuns.

790
01:03:47,080 --> 01:03:51,400
Avem nevoie de o petrecere care
prin clasa muncitoare vrea să spună sincer. Latura

791
01:03:51,400 --> 01:03:54,680
una cu adevărat revoluționară care nu va arăta
la dreapta, la stânga, și asta e partea

792
01:03:54,680 --> 01:03:57,160
comunist. În sfârșit a ieșit din tine.

793
01:03:58,780 --> 01:04:01,040
Cine te plătește pentru această propagandă?

794
01:04:01,320 --> 01:04:02,980
Am ochi și bun simț.

795
01:04:03,340 --> 01:04:04,520
Și deschide ușa.

796
01:04:04,840 --> 01:04:08,180
Ei bine, acum ai recunoscut adevărata culoare,
nu v-au făcut stăpâni degeaba.

797
01:04:08,460 --> 01:04:09,460
Sufla-le!

798
01:04:32,230 --> 01:04:34,190
Și cât de mare este organizația?

799
01:04:35,970 --> 01:04:38,310
La naiba, ei știu mai bine decât mine.

800
01:04:38,990 --> 01:04:41,390
Să nu crezi că aș... Deloc.

801
01:04:41,810 --> 01:04:44,050
Nu am de gând să divagă mai departe, nu-i așa?

802
01:05:00,270 --> 01:05:05,670
Tovarăși și tovarăși, încep fraza
întâlnire, salut aici tovarășă din

803
01:05:05,670 --> 01:05:09,650
secretariatul și vă rog să ne faceți o prezentare
hârtia ta.

804
01:05:14,650 --> 01:05:18,930
Tovarăși, sunteți în fața unuia important
decizie.

805
01:05:19,950 --> 01:05:21,770
Voi alegeți delegați pentru data de 13.

806
01:05:22,170 --> 01:05:24,390
şedinţa părţilor care va avea loc în
25.

807
01:05:25,030 --> 01:05:26,030
până pe 28

808
01:05:26,490 --> 01:05:27,490
septembrie

809
01:05:28,300 --> 01:05:30,660
Acolo va decide cum vor fi lucrurile în petrecere
merge mai departe.

810
01:05:31,060 --> 01:05:33,880
Acolo se va decide calea mișcării muncitorești.

811
01:05:35,140 --> 01:05:36,940
Și poate soarta republicilor.

812
01:05:38,860 --> 01:05:42,980
Trebuie să fi citit în ziar că în Europa
revoluția este în scădere.

813
01:05:43,220 --> 01:05:48,980
Și de aceea nu este înțelept să vorbim despre...
Bună ziua.

814
01:05:50,580 --> 01:05:52,200
E acolo. Poți merge.

815
01:05:55,960 --> 01:05:57,640
Buna ziua. Pisoi.

816
01:06:23,060 --> 01:06:28,820
Poliție civilă, investigăm un furt,
vom face un tur la tine. Și de ce tocmai la

817
01:06:28,820 --> 01:06:30,640
noi? Pentru că avem dreptul.

818
01:06:46,800 --> 01:06:47,800
Daţi-i drumul.

819
01:06:48,320 --> 01:06:49,320
Haide!

820
01:07:00,300 --> 01:07:03,400
Lenin, Stat și Revoluție.

821
01:07:06,480 --> 01:07:07,660
Este al tău?

822
01:07:08,240 --> 01:07:10,260
Nu, acesta este metalul ei.

823
01:07:17,120 --> 01:07:18,760
Ei bine, vor ridica.

824
01:07:19,460 --> 01:07:20,840
Deocamdată, așa trăiesc ei.

825
01:07:21,660 --> 01:07:22,660
Împreună.

826
01:07:25,380 --> 01:07:26,380
Câți ani ai?

827
01:07:27,480 --> 01:07:28,520
Optsprezece și jumătate.

828
01:07:29,040 --> 01:07:30,220
Nouăsprezece de fapt.

829
01:07:31,220 --> 01:07:34,700
Știi că te putem lua și te pune
şcoli de reformă.

830
01:07:35,100 --> 01:07:37,140
De ce? Că îmi câștig viața cinstit?

831
01:07:37,560 --> 01:07:41,200
Că dacă vreau să-mi câștig existența, asta
Mă gândesc la asta douăsprezece ore pe zi?

832
01:07:42,080 --> 01:07:43,080
Nu țipa!

833
01:07:43,780 --> 01:07:44,920
Și arme!

834
01:07:45,280 --> 01:07:46,280
Cel drag nu are unul?

835
01:07:46,680 --> 01:07:51,380
Arme? Ce arme? Ei bine, puști,
grenade de mână, cartușe.

836
01:07:51,620 --> 01:07:53,380
Încă din război, înțelegi?

837
01:07:54,160 --> 01:07:55,580
Nu am văzut nimic.

838
01:07:55,940 --> 01:08:00,980
Și nu vorbea despre arme. Si de ce intrebi?
eu? Vino când e acasă.

839
01:08:34,350 --> 01:08:38,950
Președintele Masaryk a spus recent
Șoferi ŠKODA în Plzeň.

840
01:08:40,170 --> 01:08:45,470
Enervarea nu este un program și nerăbdarea este
un semn de slăbiciune.

841
01:08:46,750 --> 01:08:53,670
Alegeți un delegat prudent care o face
se gândeşte bine la partid şi la republică.

842
01:08:54,529 --> 01:08:59,330
Vă propunem aici un tovarăș ca delegat
Rohana.

843
01:09:00,010 --> 01:09:03,229
Îi mulțumesc tovarășului de aici pentru a lui
vorbire

844
01:09:03,630 --> 01:09:08,250
Și o votăm imediat. Tovarăși, așa
nu merge.

845
01:09:08,569 --> 01:09:10,029
Trebuie să se vorbească despre asta.

846
01:09:10,250 --> 01:09:11,830
Nu are rost să dezbatem asta.

847
01:09:12,109 --> 01:09:17,149
Calmează-te, te rog. Deci are cineva ceva de spus
raportare? eu?

848
01:09:17,550 --> 01:09:19,149
Deci te rog, tovarășe.

849
01:09:21,010 --> 01:09:22,510
Tovarăși și tovarăși.

850
01:09:23,729 --> 01:09:28,930
Tocmai am auzit ce a spus ministrul
Președintele Tuzar și Președintele Masaryk.

851
01:09:29,609 --> 01:09:32,510
Vă voi spune acum ce spun muncitorii
fabrici.

852
01:09:32,920 --> 01:09:35,700
Nu va fi atât de învățat, ci conform
adevărul.

853
01:09:37,319 --> 01:09:39,600
Cui îi pasă cum arată în Rusia?

854
01:09:40,020 --> 01:09:45,120
Și că este în familiile noastre din clasa muncitoare
foame, că copiii au tuberculoză, că

855
01:09:45,120 --> 01:09:46,120
nimeni nu vrea să vadă.

856
01:09:47,319 --> 01:09:53,140
Doar du-te să vezi cine se întinde
în fața cafenelelor la modă, a cabareturilor, care

857
01:09:53,140 --> 01:09:54,140
petrecerea în baruri.

858
01:09:54,320 --> 01:09:58,560
Și nici noi, tinerii muncitori, nu putem
ne căsătorim pentru că nu avem apartamente, nu avem

859
01:09:58,560 --> 01:10:00,200
mobila, doar nimic.

860
01:10:03,430 --> 01:10:06,250
La alegeri, am spus noi, niciodată o coaliție.

861
01:10:06,650 --> 01:10:08,050
Și o avem din nou.

862
01:10:08,970 --> 01:10:12,090
Am spus la alegeri, vom implementa
socializare.

863
01:10:12,410 --> 01:10:14,970
Și nu ne-am ținut de cuvânt. Este adevărat.

864
01:10:15,570 --> 01:10:18,810
Programul petrecerii trebuie îndeplinit orice ar fi
ridică-te

865
01:10:19,130 --> 01:10:23,010
În caz contrar, partidul va pierde încrederea membrilor i
întreaga clasă muncitoare a trei.

866
01:10:26,510 --> 01:10:27,510
Lucrătorii au încredere.

867
01:10:28,730 --> 01:10:32,130
Nu există nicio ședere cu capitaliștii în guvern
politica de munca corecta.

868
01:10:33,130 --> 01:10:38,750
Trebuie să ne gestionăm propriile afaceri în
municipalități, în stat, trebuie să decidem în

869
01:10:38,750 --> 01:10:42,410
fabrici, trebuie să gestionăm întregul
viata economica.

870
01:10:46,470 --> 01:10:51,130
Tovarășul de aici a spus și asta
socialismul este un lucru mare.

871
01:10:52,210 --> 01:10:59,070
Da, tovarăși, este un lucru mare. Este
marea cauză a proletariatului internaţional

872
01:10:59,070 --> 01:11:01,110
și experiențe de la Revoluția Rusă.

873
01:11:01,500 --> 01:11:06,540
iar noi ne vom sprijini asupra lor intrând pe a treia
internaţionali. Doar așa este corect

874
01:11:06,540 --> 01:11:07,540
tovarăș.

875
01:11:09,660 --> 01:11:11,820
Ce ar trebui să-ți fac?

876
01:11:12,880 --> 01:11:14,960
Tovarășul Starek relatează aici.

877
01:11:15,180 --> 01:11:18,940
Îi propun să fie delegatul pentru siesta
A fost ales tovarășul Kroutský. Și asta cu

878
01:11:18,940 --> 01:11:22,200
cu condiţia să liciteze pentru al treilea
internaţională.

879
01:11:26,800 --> 01:11:27,880
Ai auzit sugestia?

880
01:11:28,500 --> 01:11:29,500
Pentru cine?

881
01:11:31,950 --> 01:11:32,950
Si cine este impotriva?

882
01:11:35,530 --> 01:11:37,730
Deci aici aveți un delegat.

883
01:11:40,930 --> 01:11:45,750
Accept delegația și promit că voi avea încredere
Nu voi dezamăgi niciodată muncitorii.

884
01:11:48,770 --> 01:11:50,370
La cabinetul prim-ministrului!

885
01:11:55,290 --> 01:12:00,470
Ai spus-o frumos, Tonik. crezi tu
Oricare?

886
01:12:00,840 --> 01:12:02,400
Și de ce ai venit de fapt? Sa întâmplat
ceva?

887
01:12:02,820 --> 01:12:06,060
Poliția era acolo, căutau o armă.
Sunt mereu idioți.

888
01:12:30,730 --> 01:12:31,730
Anna, nu plânge.

889
01:12:32,930 --> 01:12:34,690
Astfel de ticăloși nu pot jigni.

890
01:12:35,750 --> 01:12:37,070
La urma urmei, ne placem unul pe altul.

891
01:12:38,030 --> 01:12:39,550
Știu, Nick.

892
01:12:40,450 --> 01:12:45,610
Dar când au spus că nu sunt
majorat în care mă pot pune

893
01:12:45,610 --> 01:12:49,730
Polepsovii... Să ne căsătorim și va fi
camera. Am așteptat să luăm o bătaie.

894
01:12:50,170 --> 01:12:51,590
Dar deocamdată mă duc, Anica.

895
01:12:52,610 --> 01:12:54,250
L-ar închide.

896
01:12:55,550 --> 01:12:56,730
Și știi de ce?

897
01:12:57,910 --> 01:12:58,910
Mare.

898
01:13:00,430 --> 01:13:04,410
Nu am auzit ce spui, dar
ești un băiat excelent, așa că spun excelent.

899
01:13:05,570 --> 01:13:07,550
De ce stai aici pe strada?

900
01:13:07,770 --> 01:13:11,150
Domnule Saur, vă rog, dacă puteți
ajuta-ne

901
01:13:11,890 --> 01:13:13,090
Nu este vorba despre mine.

902
01:13:13,310 --> 01:13:15,150
Toník are un băț dur aici.

903
01:13:15,390 --> 01:13:16,470
trebuie să permit.

904
01:13:16,830 --> 01:13:18,510
Anička și cu mine ne vom căsători.

905
01:13:20,330 --> 01:13:21,930
Te căsătorești?

906
01:13:23,530 --> 01:13:24,670
Și Dumnezeu.

907
01:13:25,450 --> 01:13:27,770
Totul este să te căsătorești.

908
01:13:28,750 --> 01:13:30,210
Doar eu tot timpul.

909
01:13:32,450 --> 01:13:34,190
Iti doresc asta.

910
01:13:35,690 --> 01:13:37,370
Îmi doresc și voi avea grijă de tine un apartament.

911
01:13:38,370 --> 01:13:40,990
Un apartament atât de mic încât îl voi avea aici
a invidia

912
01:13:41,550 --> 01:13:45,230
Și iată-mă cu o rochie de mireasă pentru tine.

913
01:13:45,790 --> 01:13:46,790
Ia-o.

914
01:13:47,590 --> 01:13:48,590
Ia-o.

915
01:13:49,250 --> 01:13:50,570
Haide, ia-o.

916
01:13:52,170 --> 01:13:54,310
Nici eu nu o voi plăti.

917
01:14:02,060 --> 01:14:04,380
Vin direct din Žižkov. Ei bine, ce?

918
01:14:04,800 --> 01:14:10,740
Catastrofă. Și aceasta este deja a treia întâlnire
în această săptămână. Sunteți niște ticăloși. Când intru

919
01:14:10,740 --> 01:14:15,620
anii tăi au vorbit la întâlnire, oameni buni
tremurau de entuziasm.

920
01:14:15,860 --> 01:14:18,300
Astăzi, situația în organizații este diferită.

921
01:14:19,340 --> 01:14:24,280
Peste tot sunt împotriva noastră și a delegaților
impun în mod expres un vot pentru al treilea

922
01:14:24,280 --> 01:14:31,200
internaţională. Adică nu numai cel bolșevic
pozitiv. Vin chiar din Moravia

923
01:14:31,200 --> 01:14:32,200
Zvonurile lui Iov.

924
01:14:33,940 --> 01:14:34,980
Brno.

925
01:14:37,300 --> 01:14:38,340
Om negru.

926
01:14:40,780 --> 01:14:41,820
Sărbătorit.

927
01:14:44,440 --> 01:14:47,620
Hodonin. Peste tot o mare abatere spre Stânga.

928
01:14:47,980 --> 01:14:49,020
Hodonin.

929
01:14:49,780 --> 01:14:52,100
Locul nașterii președintelui nostru.

930
01:14:53,460 --> 01:14:55,400
Prieteni, vă jur.

931
01:14:55,690 --> 01:14:56,690
Fă ceva.

932
01:14:57,330 --> 01:14:59,410
Meissner, ești avocat, sfătuiește-te.

933
01:15:00,230 --> 01:15:01,570
De ce panica?

934
01:15:02,050 --> 01:15:04,970
Casa Poporului, tipografie, reviste, că
totul este al nostru.

935
01:15:06,030 --> 01:15:07,150
Felicitări, prietene.

936
01:15:07,810 --> 01:15:10,350
Felicitări. Este un alt avocat. Asta e
o idee.

937
01:15:10,670 --> 01:15:13,470
Domnilor, prim-ministru
vine

938
01:15:29,390 --> 01:15:30,970
Noroc, Gâscă. Noroc.

939
01:15:35,910 --> 01:15:38,430
Vin de la președintele Masaryk.

940
01:15:39,590 --> 01:15:43,330
Am considerat de cuviință să-l informez
situatia din partid.

941
01:15:43,810 --> 01:15:50,070
Președintele este complet de acord cu stânga
a fost redusă la tăcere. Aș implora asta! Ei noi

942
01:15:50,070 --> 01:15:53,650
vor să scape de noi, cățelele bătrâne! Dar
dacă numai atât!

943
01:15:53,910 --> 01:15:55,690
Ei vor bolșevism!

944
01:15:55,970 --> 01:15:57,590
Ei bine, asta ar fi un dezastru!

945
01:15:58,730 --> 01:16:03,930
Și celelalte părți sunt conștiente de acest lucru. Și o vor face
susține cauza noastră.

946
01:16:04,210 --> 01:16:05,210
Nu fi supărat.

947
01:16:05,970 --> 01:16:07,470
Dar asta nu-mi place.

948
01:16:08,630 --> 01:16:12,790
Poate vrei să câștigi puterea în partidul din spate
sprijinul burgheziei?

949
01:16:13,230 --> 01:16:19,130
Nu, Gusto. Dar toți trebuie
se înfășoară în jurul președintelui Massara. Ei bine

950
01:16:19,130 --> 01:16:23,090
tuturor. Rămâneți la politica noastră
aliați.

951
01:16:23,650 --> 01:16:25,410
Franța și Anglia.

952
01:16:25,770 --> 01:16:27,850
intelegi si acum...

953
01:16:28,190 --> 01:16:34,690
celor mai apropiati si dragi ai nostri
sarcina. Este un pas deoparte.

954
01:16:35,530 --> 01:16:38,390
Stânga coboară cu atacul.

955
01:16:38,650 --> 01:16:45,650
El vrea să ne apărăm politica în
guvern de coaliție. Să recunoaștem, asta e în regulă cu noi

956
01:16:45,650 --> 01:16:48,050
eșuează. Dar de ce ți-e frică?

957
01:16:48,430 --> 01:16:52,710
Veți vedea cum se transformă starea de spirit a convenției, până când
Voi ieși și le voi încălzi sufletele.

958
01:16:52,810 --> 01:16:55,870
Anicka, uiți că starea de spirit în petrecere
ea s-a întors deja.

959
01:16:56,090 --> 01:16:59,150
Dar avem presa, aparatul de partid în mâinile noastre.

960
01:16:59,670 --> 01:17:02,730
Vă voi prezenta o propunere de rezolvare a situației.

961
01:17:03,890 --> 01:17:10,630
Există un consiliu de partid și poate face asta
amână convenția. Dar asta ar fi extrem

962
01:17:10,630 --> 01:17:14,990
nepopular. Dar pare necesar. Dar
motive, motive.

963
01:17:15,680 --> 01:17:20,180
Am reușit să mă consult și cu dl
urmând a fi soluționat de președinte.

964
01:17:20,800 --> 01:17:24,520
Vom părăsi guvernul.

965
01:17:25,020 --> 01:17:26,620
Și de ce?

966
01:17:27,560 --> 01:17:31,420
Acum că suntem în ministere ca
acasă? Este necesar.

967
01:17:32,480 --> 01:17:36,520
Suntem aici odată ca o stare tampon
împotriva bolşevismului.

968
01:17:36,880 --> 01:17:40,120
Și puterile occidentale se așteaptă cum să facă
vom păstra

969
01:17:40,580 --> 01:17:43,700
Am vorbit cu ambasadorul englez...

970
01:17:44,010 --> 01:17:48,670
și mi-a turnat vin curat. Cel puțin vinurile
Ne turnați toate prostiile aici.

971
01:17:48,890 --> 01:17:51,430
Te implor, la revedere. Dar este
adevărat

972
01:17:53,430 --> 01:17:54,430
Aruncă o privire.

973
01:17:55,290 --> 01:18:02,250
Dacă ne dăm demisia, vom respinge atacul stângii
asupra politicii noastre de coaliție și

974
01:18:02,250 --> 01:18:05,930
putem amâna convenția până la un moment pentru noi
mai potrivite.

975
01:18:06,930 --> 01:18:12,110
Un guvern interimar va prelua după noi.

976
01:18:12,600 --> 01:18:16,160
Am fost deja de acord cu președintele.
Nu, nu, nu, nu cred. Meisner, ce?

977
01:18:16,160 --> 01:18:18,180
spui asta? Nu, așa e.

978
01:18:19,360 --> 01:18:25,580
Noi, liderii muncitorilor, nu putem
elimina stânga.

979
01:18:26,240 --> 01:18:30,820
Și birocrației îi place să facă treaba asta pentru noi
va face

980
01:18:31,040 --> 01:18:35,100
Și acum vă invit la o mică răcoritoare, unde
să cădem de acord asupra următoarei acțiuni.

981
01:18:37,100 --> 01:18:38,560
Gusto, pozitiv la serviciu.

982
01:18:42,530 --> 01:18:46,950
Ascultă, Gusto, că Jandák ne place cumva
a zburat departe.

983
01:18:47,590 --> 01:18:49,010
Ai grijă de el.

984
01:18:49,350 --> 01:18:52,230
Invită-l și vorbește cu el. Dar de ce eu?

985
01:18:52,490 --> 01:18:53,650
El te place foarte mult.

986
01:18:55,770 --> 01:18:59,890
De asemenea, am crezut că este timpul să-l îndrept.

987
01:19:00,510 --> 01:19:02,250
El rătăcește tenho, el rătăcește.

988
01:19:03,050 --> 01:19:05,070
Mă tem că nu poți spune.

989
01:19:05,690 --> 01:19:07,130
Încearcă bine deocamdată.

990
01:19:07,350 --> 01:19:08,570
Îl mai avem în mână.

991
01:19:25,740 --> 01:19:28,440
Băieți, de ce vă întrebați, suntem aici pentru voi
au venit la petrecere.

992
01:19:28,640 --> 01:19:30,540
Domnule Štaur, bine ați venit.

993
01:19:30,860 --> 01:19:35,260
M-au sunat șapte trâmbiți

994
01:19:35,700 --> 01:19:41,640
nouă burlaci m-au înnebunit.

995
01:19:42,780 --> 01:19:49,620
Trombiștii mă propun veseli cât timp am dar
toate

996
01:19:49,620 --> 01:19:54,820
fruntea. Trâmbițerii veseli mă propun.

997
01:19:55,760 --> 01:19:57,140
Ce dracu este asta?

998
01:19:57,500 --> 01:19:58,600
Lasă-l acum.

999
01:19:59,780 --> 01:20:03,260
Taci, taci, stăpânul casei adu unul nou
un cadou pentru îngeri.

1000
01:20:03,580 --> 01:20:05,840
Domnule Saur, ia-i pe acești oameni.

1001
01:20:06,060 --> 01:20:10,440
Casa mea trebuie să fie în ordine. De aceea sunt
Am mutat un prieten aici pentru tine.

1002
01:20:11,240 --> 01:20:14,340
Salvează glumele. vreau să am pace și
tăcere.

1003
01:20:14,760 --> 01:20:16,720
înțelegi în principal tăcerea.

1004
01:20:17,000 --> 01:20:20,500
Înțeleg, de aceea te-ai uitat așa la apartament
frumos în tăcere în spatele ketasei.

1005
01:20:24,750 --> 01:20:26,310
că te-am bătut peste degete.

1006
01:20:27,430 --> 01:20:29,170
Voi, bolșevici!

1007
01:20:29,630 --> 01:20:32,470
Stăpân al casei, dacă ai chef
deci nu-ti face griji.

1008
01:20:32,790 --> 01:20:35,990
Nu va fi încă o revoluție, asta sunt doar eu
voi dansa

1009
01:20:37,330 --> 01:20:38,870
Band Thirst, joacă!

1010
01:20:54,460 --> 01:20:58,040
E drăguț cu tine, dar trebuie să fug.

1011
01:20:58,320 --> 01:21:03,680
Sunt invitat la Haberman. De ce nu
a vrut ministrul să vină la noi? Ei bine, doar

1012
01:21:03,680 --> 01:21:08,860
lasa un gust Il cunosc. El este decent în
viata si in politica. Tu faci între

1013
01:21:08,860 --> 01:21:10,580
diferențe de viață și politică.

1014
01:21:10,960 --> 01:21:12,460
Cred că nu contează.

1015
01:21:13,460 --> 01:21:15,420
Ei bine, uite. Ei bine, nu spune ce vrea.

1016
01:21:16,060 --> 01:21:17,060
Nu, nu, nu.

1017
01:21:17,700 --> 01:21:19,340
Tocmai am primit un mesaj de la minister.

1018
01:21:20,040 --> 01:21:22,640
Poate că vrea să mă facă... profesor
sala de sport.

1019
01:21:24,720 --> 01:21:29,120
Dar îmbătrânesc puțin pentru că mă gândesc prea mult. Dar
oricum nu-mi place.

1020
01:21:29,380 --> 01:21:31,440
Mâine este ședința președinției partidului.

1021
01:21:31,860 --> 01:21:34,240
Tovarășe, trebuie să fii informat.

1022
01:21:36,020 --> 01:21:37,020
Din păcate nu sunt.

1023
01:21:37,800 --> 01:21:39,800
E ceva în neregulă cu guvernul.

1024
01:21:40,460 --> 01:21:46,100
Dar miniștrii noștri tac. Îmi pare rău pentru asta
a răsturnat cardul.

1025
01:21:46,320 --> 01:21:49,620
Se înclină în fața burghezilor și ei se înclină în fața lui
cântă într-un cabaret.

1026
01:21:49,930 --> 01:21:55,130
Îl știi pe cel în care vița de vie se învârte? Cu toate acestea
vor tăcea după convenţie. deci corect

1027
01:21:55,150 --> 01:21:58,410
Tonic. La convenție, ei primesc unul puternic
răspunsul.

1028
01:21:59,710 --> 01:22:00,850
Deci încă o dată.

1029
01:22:01,950 --> 01:22:02,950
Au găsit.

1030
01:22:04,450 --> 01:22:07,830
Ne vedem, secundul meu. Pe curând.
Tu, pisică, vino acasă curând.

1031
01:22:17,230 --> 01:22:19,450
Deci la revedere.

1032
01:22:19,790 --> 01:22:21,450
Mulțumesc, domnule deputat.

1033
01:22:21,830 --> 01:22:24,870
Ne vedem acolo și vedeți ce puteți face.
doamna Krůcka.

1034
01:22:26,410 --> 01:22:28,550
Doamna Krůcká are ceva aici.

1035
01:22:30,050 --> 01:22:31,750
Nu am auzit încă despre asta.

1036
01:22:32,810 --> 01:22:35,810
Dormi puțin, mamă.

1037
01:22:42,990 --> 01:22:44,390
Stăpână, scrisul a sosit.

1038
01:22:44,970 --> 01:22:46,690
Ai noștri îmi scriu despre nuntă.

1039
01:23:16,430 --> 01:23:18,490
Vă urez bun venit. Noroc, domnule ministru.

1040
01:23:18,850 --> 01:23:21,110
Încă nu ai fost la mine? Nu, nu încă.

1041
01:23:21,350 --> 01:23:22,490
Ce zici de asta?

1042
01:23:23,390 --> 01:23:24,410
Foarte frumos.

1043
01:23:25,350 --> 01:23:30,670
Odinioară o reședință nobilă, aici astăzi
noi guvernăm

1044
01:23:38,450 --> 01:23:43,590
Jandak, prietene, ce faci?

1045
01:23:44,520 --> 01:23:46,640
Te uiți la Rusia și asta e o greșeală.

1046
01:23:46,920 --> 01:23:52,600
Crezi că capitaliştii occidentali
permiteți-le să conducă o șaseme din lume

1047
01:23:52,600 --> 01:23:53,600
muncitori?

1048
01:23:55,140 --> 01:23:59,580
Fiara capitalistă este prea puternică
se sufocă.

1049
01:24:00,360 --> 01:24:05,140
Acum un an ați susținut că Rusia ar face asta
procesate în termen de trei luni.

1050
01:24:05,480 --> 01:24:07,060
Pentru numele lui Dumnezeu, nu glumi.

1051
01:24:07,460 --> 01:24:09,880
Lucrurile sunt prea serioase.

1052
01:24:10,900 --> 01:24:13,400
Apreciem Revoluția Rusă.

1053
01:24:14,280 --> 01:24:21,040
Dar nu trebuie să repetăm ​​greșelile bolșevicilor. A
de aceea preferăm să ne înecăm

1054
01:24:21,040 --> 01:24:22,040
ale lor.

1055
01:24:22,120 --> 01:24:24,340
Le-ai promis oamenilor socializare.

1056
01:24:24,920 --> 01:24:26,760
Cum vrei s-o faci?

1057
01:24:27,960 --> 01:24:33,840
În asociere cu agrarii? Cu birocratic
aparatul guvernatorilor de district? S

1058
01:24:33,840 --> 01:24:36,460
pacea capitalistă de la Versailles în
înapoi?

1059
01:24:37,340 --> 01:24:42,200
Revoluție, dictatura proletariatului, știm
acele parole seducătoare.

1060
01:24:42,840 --> 01:24:43,840
Jandak.

1061
01:24:44,970 --> 01:24:51,610
Un politician muncitoresc conștiincios. Nu are voie să parieze
toate pe o singură carte. Dar fii atent

1062
01:24:51,690 --> 01:24:54,410
cucerește poziții pas cu pas.

1063
01:24:55,310 --> 01:24:57,870
Să presupunem că preiei guvernul.

1064
01:24:58,590 --> 01:24:59,670
Nu o poți ține.

1065
01:25:00,690 --> 01:25:02,510
Prietene, ce atunci?

1066
01:25:03,030 --> 01:25:06,030
Atunci reacția extremă va domni.

1067
01:25:06,890 --> 01:25:10,450
Industria mare, bănci, cler și
femeie soldat

1068
01:25:10,670 --> 01:25:11,670
Jandak.

1069
01:25:12,610 --> 01:25:15,110
Ai milă de muncitorii cehi.

1070
01:25:16,050 --> 01:25:20,430
Evitați baia de sânge. Ce zici de mine aici?
vorbesti despre o baie de sange?

1071
01:25:21,190 --> 01:25:23,090
La urma urmei, premierul este asistent social
un democrat

1072
01:25:23,710 --> 01:25:28,090
Și el, sper, nu va permite. Atâta timp cât suntem
acolo, cu siguranță nu.

1073
01:25:28,550 --> 01:25:33,430
Dar situația din guvern este pentru noi
nesustenabil. Și arunci cu bețe sub noi

1074
01:25:33,430 --> 01:25:36,210
picioarele cel mai mult. Dorind ca tu
și-au ținut promisiunile electorale, nu?

1075
01:25:36,470 --> 01:25:38,170
Le îndeplinim cât putem de bine.

1076
01:25:38,450 --> 01:25:39,650
Nu-mi spune.

1077
01:25:40,290 --> 01:25:41,330
Du-te la fabrici.

1078
01:25:42,650 --> 01:25:45,230
Maiștri. Îți vor spune părerea lor.

1079
01:25:45,850 --> 01:25:50,430
Reforme sociale majore nu pot fi realizate
peste noapte.

1080
01:25:51,770 --> 01:25:58,210
Președintele Masaryk însuși avertizează că noi
nu au grăbit socializarea.

1081
01:25:58,510 --> 01:26:04,210
Nu cred că președintele vrea un guvern
reactie. A fost mereu cu muncitorii. Ești tu, tu

1082
01:26:04,210 --> 01:26:09,610
faci o înțelegere cu burghezia, dar asta e
vom vorbi la convenție. Fii sănătos, tovarășe.

1083
01:26:09,610 --> 01:26:11,190
Nu, nu ne vom despărți.

1084
01:26:11,630 --> 01:26:15,390
Poate că părerile noastre diferă, dar nu contează
trebuie să avem în vedere.

1085
01:26:15,710 --> 01:26:17,890
Independenta noastra de stat.

1086
01:26:18,430 --> 01:26:20,930
Da. Și de aceea te întreb.

1087
01:26:21,590 --> 01:26:24,270
Mâine este ședința consiliului de partid.

1088
01:26:24,630 --> 01:26:26,890
Acolo vor fi luate decizii importante.

1089
01:26:27,230 --> 01:26:29,450
Anunță-mă că vei vota cu noi.

1090
01:26:31,430 --> 01:26:34,910
Vrei să-ți semnez un bilet la ordin alb?
Nu!

1091
01:26:36,390 --> 01:26:38,490
Esti uimitor de puternic.

1092
01:26:39,560 --> 01:26:43,140
Acest lucru este rar în viața politică
proprietate.

1093
01:26:44,020 --> 01:26:50,600
Chiar dacă suntem despărțiți, ai admirația mea. Ei bine,
salută soția ta

1094
01:26:50,820 --> 01:26:51,820
Fii sănătos.

1095
01:26:52,100 --> 01:26:54,320
Și ce caută clădirea ta în Jevany?

1096
01:26:58,020 --> 01:26:59,420
Merge încet.

1097
01:27:00,320 --> 01:27:04,980
Cred că ne vom revedea împreună
teren politic.

1098
01:27:05,800 --> 01:27:06,800
De ce nu?

1099
01:27:06,980 --> 01:27:09,340
De exemplu... în restaurantul parlamentar.

1100
01:27:24,520 --> 01:27:26,380
Mulțumesc foarte mult.

1101
01:27:31,360 --> 01:27:34,420
Sanatatea mea ma bucur sa te vad. El a fost
esti cu ministrul, nu?

1102
01:27:35,580 --> 01:27:37,760
Ești într-o dispoziție fabuloasă. A funcționat ceva?

1103
01:27:38,500 --> 01:27:41,800
Un pic. Ești doar un copil
norocos nu?

1104
01:27:42,200 --> 01:27:44,980
Știi ce, vino să-mi vezi biroul.
Doar pentru câteva minute.

1105
01:27:45,980 --> 01:27:47,260
Dacă îmi permiteți, vă voi ghida.

1106
01:28:01,330 --> 01:28:04,670
A trecut o veșnicie de când nu te-am văzut. ce
mai faci nu?

1107
01:28:05,150 --> 01:28:06,410
ce fac te rog

1108
01:28:06,730 --> 01:28:12,970
Stai jos. Deci, țigări. Nu, mulțumesc.
Nu fumez țigări guvernamentale. Dar, dar, dar,

1109
01:28:12,970 --> 01:28:15,970
dar, te rog, ce rost are?
Puritanism?

1110
01:28:17,270 --> 01:28:20,870
Deci, te duci vreodată la bar?
Păianjen, nu?

1111
01:28:23,010 --> 01:28:26,490
Stai, o să-ți arăt ceva. Nu, nu am multe
timp.

1112
01:28:26,730 --> 01:28:30,510
Nu, nu, nu, nu-ți face griji, nu voi fi prin preajmă pentru mult timp
întârziere, este doar un lucru atât de mic.

1113
01:28:30,960 --> 01:28:37,160
Dar pentru distracție, l-am găsit în
fișiere. Deci ne bucurăm de stat

1114
01:28:37,160 --> 01:28:38,160
politia.

1115
01:28:40,460 --> 01:28:43,100
A fost fotografiat de chelnerul care este
un agent de politie.

1116
01:28:43,500 --> 01:28:47,060
A folosit lumini cu magneziu la
producția magicianului.

1117
01:28:47,380 --> 01:28:48,380
Am înțeles.

1118
01:28:49,520 --> 01:28:53,560
Ce a eșuat Habrman cu lacrimi,
incerci cu forta.

1119
01:28:55,480 --> 01:28:59,080
Șantaj politic. te rog te rog
ia-l Dar postează.

1120
01:28:59,820 --> 01:29:03,240
Soția mea este sensibilă. Nu este vorba despre soție
este vorba de forța de muncă.

1121
01:29:04,280 --> 01:29:05,640
Asta e atunci.

1122
01:29:06,440 --> 01:29:10,320
Vrei să mă forțezi să trădez. De ce
te-am forța

1123
01:29:10,700 --> 01:29:12,360
Știi, tu ai căzut în asta.

1124
01:29:13,200 --> 01:29:14,200
La ce?

1125
01:29:14,500 --> 01:29:15,500
Cu mult timp în urmă.

1126
01:29:16,280 --> 01:29:17,280
Citește.

1127
01:29:31,500 --> 01:29:35,380
De aceea nu te judecăm. Pentru noi este
o poveste destul de comună.

1128
01:29:37,240 --> 01:29:40,660
A aranjat livrarea stingătoarelor
dispozitive pentru cladiri de stat si din care esti

1129
01:29:40,660 --> 01:29:43,800
a avut ceva, sau mai bine zis doamna ta
soție, asta nu ne surprinde deloc.

1130
01:29:45,380 --> 01:29:50,700
Desigur, muncitorii în fața cărora i-ați înjurat
corupția, acestea au, prin urmare, o scară diferită.

1131
01:29:51,980 --> 01:29:53,680
Dar voi sunteți niște hoți.

1132
01:29:54,200 --> 01:29:55,420
M-ai târât în ​​ea.

1133
01:29:55,980 --> 01:29:56,858
Nu te supara.

1134
01:29:56,860 --> 01:29:58,800
Nimeni nu te-a obligat să iei mită, nu-i așa?

1135
01:30:00,720 --> 01:30:02,040
Și apoi ne-am urmărit interesul.

1136
01:30:02,740 --> 01:30:06,120
Știam că ai nevoie de bani pentru
construirea unei vile în Yemen, iar asta depinde de noi

1137
01:30:06,120 --> 01:30:07,180
a functionat minunat.

1138
01:30:07,800 --> 01:30:12,620
Ne-am asigurat un deputat care
începea să aibă popularitate și vorbe ciudate.

1139
01:30:16,500 --> 01:30:17,700
Ce vrei cu adevărat?

1140
01:30:18,080 --> 01:30:19,660
Ce ți-a spus ministrul?

1141
01:30:20,900 --> 01:30:24,000
O să-l trimiți, până la urmă ești un oficial al interiorului.

1142
01:30:25,180 --> 01:30:26,520
Asta nu poate fi.

1143
01:30:26,890 --> 01:30:30,310
biroul tau? Este destul
indiferent unde o rezolvăm cu tine. El a fost

1144
01:30:30,310 --> 01:30:32,090
sunt întrebat de domnul... Haberman?

1145
01:30:32,830 --> 01:30:33,890
domnule Tusar.

1146
01:30:36,990 --> 01:30:40,770
Ne cunoaștem din Brno și superiorul meu
Dr. Černý este bine

1147
01:30:40,770 --> 01:30:42,850
relație de prietenie. Cu negru?

1148
01:30:43,130 --> 01:30:47,990
Cu acel birocrat austriac? De ce acum?
cuvinte atât de puternice? Dr. Černý

1149
01:30:47,990 --> 01:30:52,110
slujeşte dezinteresat republica şi dacă
guvernul oficial stabilit, are cel mai înalt

1150
01:30:52,110 --> 01:30:53,730
Aștept să devin prim-ministru.

1151
01:30:56,560 --> 01:31:00,380
Așa că trebuie să votez pentru asta mâine
Tusar

1152
01:31:04,280 --> 01:31:09,720
La urma urmei, este un complot împotriva oamenilor. V
politica îndreaptă adesea cârma la 180

1153
01:31:09,720 --> 01:31:13,740
grade. Dar eu nu fac asta. eu sunt
esenţial.

1154
01:31:14,200 --> 01:31:19,080
Apoi, desigur, nu mai este altceva de făcut decât
stai în fața muncitorilor și mărturisește.

1155
01:31:20,300 --> 01:31:22,860
Totuși, acesta este sfârșitul unei cariere politice.

1156
01:31:23,220 --> 01:31:24,220
Te vor da afară.

1157
01:31:26,250 --> 01:31:27,270
Tu judeci singur.

1158
01:31:27,710 --> 01:31:29,730
Numai voi sunteți astfel de hiene.

1159
01:31:30,690 --> 01:31:35,470
Lucrătorii mă vor înțelege. Dar dreapta te va avea
trage totul în jur. Și stânga

1160
01:31:35,470 --> 01:31:39,890
nu are nevoie de un politician care
compromisă. Tu dispari in abis. ce

1161
01:31:39,890 --> 01:31:42,110
vei face atunci Nici măcar nu te vor accepta
oficiul postal.

1162
01:31:46,050 --> 01:31:47,430
E groaznic.

1163
01:31:49,090 --> 01:31:50,450
O să mă împușc.

1164
01:31:50,970 --> 01:31:52,730
Nu mi-e frică de asta.

1165
01:31:53,270 --> 01:31:54,830
Ai o carieră în față.

1166
01:31:55,980 --> 01:31:56,980
Tușesc pe ea.

1167
01:31:59,040 --> 01:32:00,040
Nemernic.

1168
01:32:00,420 --> 01:32:05,980
Sunt un idiot. Pot să vă sfătuiesc să mergeți acasă și
vorbește cu soția ta, e practică

1169
01:32:05,980 --> 01:32:08,760
o femeie. Vei dormi și mâine nu vei mai fi deloc
nu stiu nimic nu?

1170
01:32:11,640 --> 01:32:13,680
Haide, ticălosule, haide.

1171
01:32:15,040 --> 01:32:16,040
știu

1172
01:32:17,020 --> 01:32:18,980
Domnule deputat, vedeți.

1173
01:32:19,340 --> 01:32:24,430
Și nu spune nimănui despre asta. Deja Merel
Ar fi bine pentru tine și domnii

1174
01:32:24,430 --> 01:32:25,430
enervant nu?

1175
01:32:25,650 --> 01:32:29,150
Ce zici dacă mizăm așa
cina la Vilzoňák, nu?

1176
01:32:29,490 --> 01:32:34,990
Peretele se învârte, peretele se învârte, peretele se învârte
se învârte, pereții se învârt, pereții se învârt.

1177
01:32:36,970 --> 01:32:43,290
Un centurion într-o secundă, domnule Peddler,
dacă nu-l ud

1178
01:32:43,390 --> 01:32:47,850
ulei de mașină, Isus Maria,
Sfântă Maria, el va îndatori.

1179
01:32:48,410 --> 01:32:51,590
Daca nu-l acoper, cu ulei de motor.

1180
01:32:51,850 --> 01:32:54,890
Iisuse Maria, Iisuse Maria, înnebunește.

1181
01:32:56,430 --> 01:33:01,790
Iisuse Maria, Iisuse Maria, înnebunește.

1182
01:33:03,970 --> 01:33:09,410
Râdem aici, dar este aproape până la punctul de a plânge, cum
suntem transportați de expeditorii noștri. Întreg

1183
01:33:09,410 --> 01:33:11,330
conducerea partidului trebuie să se schimbe.

1184
01:33:11,630 --> 01:33:15,250
Asta spune tata. Și totuși Zábrman a plecat.

1185
01:33:15,490 --> 01:33:16,950
Ce crezi?

1186
01:33:17,290 --> 01:33:19,170
Că cei doi se vor înțelege în cele din urmă.

1187
01:33:20,270 --> 01:33:22,110
Ce drept ai sa vorbesti asa?

1188
01:33:22,530 --> 01:33:24,150
Îl iei înapoi, înțelegi?

1189
01:33:25,550 --> 01:33:27,370
Anulezi pentru totdeauna. Lasă, lasă.

1190
01:33:27,930 --> 01:33:31,830
Jarouska, bea niște cafea, bea.
lasa-ma

1191
01:33:32,270 --> 01:33:36,770
Trebuie să-și ceară scuze. vreau satisfactie.
Dar nu vei strica distracția nimănui.

1192
01:33:37,550 --> 01:33:41,210
Lasă-l să spună ce are împotriva noastră.

1193
01:33:41,470 --> 01:33:42,650
Așa că vă spun.

1194
01:33:43,030 --> 01:33:45,730
Mama și sora ta se îmbracă ca
nobil.

1195
01:33:46,060 --> 01:33:47,060
Se duce la Lází.

1196
01:33:47,340 --> 01:33:52,160
Haide, mama are o afacere. Și exploatări
ea este croitoreasă. Ar fi o femeie socialistă

1197
01:33:52,160 --> 01:33:53,160
ea nu avea deputat.

1198
01:33:53,800 --> 01:33:58,460
Poate că nu crede că din asta... Din asta și din
altul. Pentru ce construiești o vilă în Jevany?

1199
01:33:58,820 --> 01:34:01,020
Vă putem calcula venitul.

1200
01:34:01,460 --> 01:34:03,020
Putem vedea că trăiești în limitele posibilităților tale.

1201
01:34:03,260 --> 01:34:07,560
Și ne jignește când pleacă adjunctul unui muncitor
după întâlnirea la barul de la Pavouk, unde

1202
01:34:07,560 --> 01:34:10,340
îi este dor de slobi și de cel mai rău sine... Ei bine,
bine, soț.

1203
01:34:11,420 --> 01:34:12,420
Lumea.

1204
01:34:13,160 --> 01:34:14,720
Ce e cu voi băieți?

1205
01:34:15,060 --> 01:34:17,280
Maniac! Așteaptă, așteaptă, fată

1206
01:34:17,880 --> 01:34:20,520
Nu-ți sparge cadoul de nuntă.

1207
01:34:25,260 --> 01:34:32,140
Ei bine, Anica, iti doresc totul
cel mai bun.

1208
01:34:35,760 --> 01:34:36,760
Copil!

1209
01:34:42,190 --> 01:34:43,190
Și fii drăguț cu ea.

1210
01:34:43,430 --> 01:34:44,430
Mulțumesc, Manica.

1211
01:34:44,690 --> 01:34:45,970
Salutări, domnule lume.

1212
01:34:46,290 --> 01:34:48,510
Bună, Jarousi. Deci arată pentru ce suntem aici
au primit

1213
01:34:50,590 --> 01:34:52,310
E un corb.

1214
01:34:52,750 --> 01:34:56,530
Ce ai crezut, Mana? Nu reuși
o aventură.

1215
01:34:57,570 --> 01:34:59,010
S-a prăbușit pe podeaua noastră.

1216
01:34:59,530 --> 01:35:01,550
Nu minte, este strălucitoare ca nouă.

1217
01:35:02,150 --> 01:35:04,630
Doamne, un cadou atât de frumos.

1218
01:35:05,650 --> 01:35:09,970
Cum ajung acolo? Dar ce, știu asta
te vei retrage si tu.

1219
01:35:10,400 --> 01:35:12,220
Până atunci, Bohuš și cu mine ne vom da drumul.

1220
01:35:53,130 --> 01:35:56,170
Tovarășul Šmerál va da situația din partid.

1221
01:35:59,430 --> 01:36:06,390
Tovarăși, consiliu de partid
a hotărât la convenție

1222
01:36:06,390 --> 01:36:07,450
a fost amânat.

1223
01:36:08,970 --> 01:36:12,450
Tuzar și Spol și-au dat demisia din guvern.

1224
01:36:13,070 --> 01:36:15,190
De ce? Să ne înșele.

1225
01:36:15,750 --> 01:36:18,630
Legal să ne înșele.

1226
01:36:19,850 --> 01:36:25,550
Această demisie este doar nouă și transparentă
o manevră prin care vor să întârzie soluţia

1227
01:36:25,550 --> 01:36:31,870
principalele probleme litigioase, adică aderarea
către Internaționala a Treia.

1228
01:36:34,410 --> 01:36:39,150
Nu putem fi de acord cu această demisie și
nu trebuie

1229
01:36:39,990 --> 01:36:46,230
Ar fi trebuit să părăsească coaliția, nu din
guvernului. Dimpotrivă, ar fi trebuit să rămână la guvernare.

1230
01:36:47,020 --> 01:36:52,460
şi cu ajutorul altor partide socialiste
pentru a forma un guvern de bloc socialist.

1231
01:36:52,620 --> 01:36:57,420
Corect. Cu toate acestea, acest lucru nu le convine
magazinul, pentru că de mult au fost înjugați

1232
01:36:57,420 --> 01:37:01,960
de către burghezie şi vândut capitaliştilor.
Halma, sunt devreme, halma!

1233
01:37:02,500 --> 01:37:03,880
Este un ziar.

1234
01:37:04,100 --> 01:37:08,000
La urma urmei, ei nici nu vor să le imprime pe ale noastre
articole. Deci să ajungem la oameni.

1235
01:37:10,080 --> 01:37:14,300
Recepționera noastră a rupt unguentul față în față
bretele.

1236
01:37:14,840 --> 01:37:16,920
Acești oameni care...

1237
01:37:17,160 --> 01:37:22,540
capitaliştii l-au pus pe Prajs deoparte cu ai lor
blană de asemenea principii marxiste și

1238
01:37:22,540 --> 01:37:28,900
ultimele vestigii de onoare, vino acum
drumul deschis al hambarului pe clasa muncitoare

1239
01:37:28,900 --> 01:37:30,380
in toata natiune.

1240
01:37:31,520 --> 01:37:37,720
Au creat o situație în care nu mai este posibil
taci Din toate organizatiile se arat

1241
01:37:37,720 --> 01:37:41,740
sunați pentru a termina asta
politica celor izolati din punct de vedere social

1242
01:37:41,740 --> 01:37:45,620
partide democratice și a fondat partidul
tip nou.

1243
01:38:09,260 --> 01:38:10,740
din Rusia sovietică.

1244
01:38:12,140 --> 01:38:16,540
Toți cei care mă întâlnesc se uită la mine
intrebari serioase.

1245
01:38:17,280 --> 01:38:18,400
cum este acolo

1246
01:38:18,800 --> 01:38:20,080
ce ai vazut

1247
01:38:20,580 --> 01:38:21,900
Ce ai experimentat acolo?

1248
01:38:23,700 --> 01:38:25,620
Raspund scurt si clar.

1249
01:38:26,680 --> 01:38:28,680
Vin dintr-o altă lume.

1250
01:38:29,740 --> 01:38:31,480
Vin o altă persoană.

1251
01:38:32,580 --> 01:38:35,640
Ceea ce se întâmplă în Rusia este extraordinar.

1252
01:38:36,660 --> 01:38:37,660
Ameţit.

1253
01:38:38,220 --> 01:38:42,520
Rezonabil, necesar și invincibil.

1254
01:38:42,860 --> 01:38:45,480
O ordine de lucruri noi ni se naște.

1255
01:38:47,000 --> 01:38:52,860
M-am întors din Rusia cu o credință neîntreruptă
în victoria socialismului. Cu indestructibil

1256
01:38:52,860 --> 01:38:58,520
crezând că pe măsură ce erau mânjiţi şi
au dezvăluit Kornilov, Denikin, Savinkov,

1257
01:38:58,620 --> 01:39:04,900
astfel încât acestea vor fi în cele din urmă expuse și mânjite
toți văzătorii și defăimatorii, lăsați-i să stea înăuntru

1258
01:39:04,900 --> 01:39:06,420
Praga, Paris.

1259
01:39:06,700 --> 01:39:09,120
la Londra sau la Washington.

1260
01:39:10,600 --> 01:39:12,600
Le vom dezvălui.

1261
01:39:12,960 --> 01:39:19,080
Îi vom detecta și îi vom învinge cu o armă care
se numeste comunist

1262
01:39:19,080 --> 01:39:22,600
internaţională. Să fie internațional acum!

1263
01:40:01,420 --> 01:40:02,780
Și ziua mea când salivai singur.

1264
01:40:03,260 --> 01:40:07,520
O astfel de situație nu este plăcută când ești tu
întregul portbagaj. Ho, ho, depinde de tine

1265
01:40:07,520 --> 01:40:13,500
nu interesează Trebuie să înțelegi, politica de partid.
De asemenea, ne-ar fi mai plăcut să stăm

1266
01:40:13,500 --> 01:40:17,640
către guvern. Imediat. Haideți domnilor, iată-mă
conversație serioasă. Uite, eu tu

1267
01:40:17,640 --> 01:40:18,820
înțeleg. Ei bine, te rog asculta.

1268
01:40:20,160 --> 01:40:21,720
Ce, la familia Zábransky?

1269
01:40:23,480 --> 01:40:25,460
Da, da, mulțumesc.

1270
01:40:26,380 --> 01:40:27,400
ce se întâmplă

1271
01:40:27,820 --> 01:40:31,700
Există o reuniune a comitetului de acțiune la Zábranskés
Stânga. Se spune că vorbesc sălbatic acolo.

1272
01:40:32,100 --> 01:40:34,700
Se plâng că noi nu le tipărim pe ale lor
articole.

1273
01:40:35,320 --> 01:40:39,280
Tajný a spus că avea chef să tragă
Sunt în redacție. Ei bine, ne așteptam la asta.

1274
01:40:39,320 --> 01:40:43,080
Vor să preia presa. Ce vom face
face? insist.

1275
01:40:43,460 --> 01:40:48,840
Când sunt fulgere și un taifun furibund, când
nava se legănă, eu mă legăn... ok

1276
01:40:48,840 --> 01:40:54,740
ok, dar lasă-i de bună voie să intre aici
nu putem. Asta e clar. Și dacă vor veni

1277
01:40:54,740 --> 01:41:00,690
violenta? Așa că devenim victime ale terorii și
simpatia va fi de partea noastră.

1278
01:41:03,250 --> 01:41:07,030
Tovarăși, clasa muncitoare este moartea voastră
confuz.

1279
01:41:08,250 --> 01:41:11,970
Am întocmit rezoluții și cerem asta
a fost tipărită.

1280
01:41:15,150 --> 01:41:19,110
La urma urmei, nu ne închidem la vocile stângii.

1281
01:41:19,690 --> 01:41:23,670
Desigur, mâine nu va funcționa, e prea mult
tarziu. Uite, nu lizibil.

1282
01:41:24,140 --> 01:41:28,700
Nu ne veți învăța pe noi editorii cum
se fac ziare. Nu te vrem

1283
01:41:28,700 --> 01:41:34,580
curs. Aș vrea să înțelegi asta
într-un moment atât de grav pentru partid, nu putem

1284
01:41:34,580 --> 01:41:38,880
tipăriți opinia oricărui grup. Exact
despre asta suntem și noi. Rezoluția conține

1285
01:41:38,880 --> 01:41:42,840
parerea clasei muncitoare, pe când tu aici
reprezentați doar grupul. Aşa. Noi

1286
01:41:42,840 --> 01:41:47,400
ne susținem hotărârea consiliului
petreceri. Și vrem ca el să nu acționeze

1287
01:41:47,400 --> 01:41:48,339
după cum s-a stabilit.

1288
01:41:48,340 --> 01:41:52,760
Vrei să faci loc acum în asta
neliniște? Vor fi nenorociri groaznice.

1289
01:41:53,050 --> 01:41:58,070
Cine dintre voi vrea să garanteze un curs demn?
O reacție așteaptă un fiasco. Este suficient.

1290
01:41:58,990 --> 01:42:03,610
Noi, muncitorii, nu ne temem nici de reacție, nici
un fiasco. Vrem să curățăm petrecerea.

1291
01:42:03,930 --> 01:42:09,030
Refuzați să respectați rezoluția
consiliu? Refuzam sa ne oferim voluntari

1292
01:42:09,030 --> 01:42:10,030
pus într-un sicriu.

1293
01:42:10,190 --> 01:42:14,810
Respingem politica unei revoluții înfrânte.
Vrem o călătorie corectă. Cum, cam, dar...

1294
01:42:14,810 --> 01:42:15,970
Toată lumea, este din nou a voastră.

1295
01:42:17,350 --> 01:42:19,090
Atunci suntem inutil aici.

1296
01:42:21,470 --> 01:42:27,630
Tovarăși. Nu pleca, nu te sparge
lateral. Am stat la leagănul petrecerii. Noi

1297
01:42:27,630 --> 01:42:30,750
avem tovarășii potriviti, nu ne vom certa
care a fost în partid de mai mult timp.

1298
01:42:31,170 --> 01:42:36,210
Ceea ce contează este ce vreau să fac pentru petrecere.
Tovarăși, reveniți la noi, reveniți la

1299
01:42:36,210 --> 01:42:40,390
muncitori. Nu vă sfiați să veniți la convenție și
recunoașteți-vă greșelile.

1300
01:42:41,110 --> 01:42:45,710
Uite, și eu am făcut multe greșeli,
dar am mărturisit sincer. Noi

1301
01:42:45,710 --> 01:42:47,250
nu lipsim.

1302
01:42:50,470 --> 01:42:51,830
Prost, prost.

1303
01:42:54,280 --> 01:42:58,120
Îmi pare rău că au intervenit între noi
lucruri de genul ăsta.

1304
01:42:58,620 --> 01:43:01,980
Mi-ar plăcea să vorbesc cu tine. vino la mine
la Plodinová burza.

1305
01:43:02,740 --> 01:43:05,560
Busto, nu sunt un idiot.

1306
01:43:28,490 --> 01:43:31,870
Cool, asta e viteza. E deja aici
fotografii.

1307
01:43:32,210 --> 01:43:37,150
Uite, iubito. Arată groaznic.
Dar asta nu este adevărat. Ei bine, doamnă, o mănâncă

1308
01:43:37,150 --> 01:43:41,550
aude Dar lipire, lipire. deci ce
mulțumit, mulțumit.

1309
01:43:42,730 --> 01:43:43,730
Pardon.

1310
01:43:47,570 --> 01:43:49,350
Asta e un lucru. Ce?

1311
01:43:49,570 --> 01:43:51,930
Cum o numiți, domnule director general?

1312
01:43:52,849 --> 01:43:59,150
Interesanta compozitie. Mă bucur, mă bucur
dacă spui așa, un astfel de cunoscător de artă.

1313
01:43:59,210 --> 01:44:05,890
Prefer sa adun manesi si sa le returnez. Pentru
timp vor avea o rată mare. Si ce zici?

1314
01:44:05,890 --> 01:44:07,910
situația din social-democrația?

1315
01:44:08,450 --> 01:44:13,350
Trebuie să facem tot ce putem pentru a sprijini dreptul. Este
este în interesul nostru.

1316
01:44:15,150 --> 01:44:17,630
Ai reuşit acest aranjament, domnule
constructorii.

1317
01:44:18,410 --> 01:44:22,030
Fost și actual ministru de Interne într-unul
nunta.

1318
01:44:22,560 --> 01:44:25,160
Sper că domnii nu sunt pretențioși unul față de celălalt.

1319
01:44:26,380 --> 01:44:30,800
Dimpotrivă. Datorită domnului Švehli, a rămas
vechiul aparat de stat complet intact.

1320
01:44:30,980 --> 01:44:35,820
Democrație solidă și mereu despre orice
Depun mărturie cu accent. Doar pentru a le da ceva bolșevicilor

1321
01:44:35,820 --> 01:44:38,260
nu au provocat. Ei bine, vedeți, domnilor, asta
este adevărat

1322
01:44:38,700 --> 01:44:43,820
Stânga a ocupat Casa Poporului, dar tu
nu prea se încălzesc acolo. În termen de două luni

1323
01:44:43,820 --> 01:44:45,280
vom fi gata, te rog.

1324
01:44:45,740 --> 01:44:50,240
Ca să vă aibă în ziua de Crăciun, domnilor
conducători, invitaţi la casa poporului k

1325
01:44:50,240 --> 01:44:51,460
contribuie Cu toții ne plac oamenii.

1326
01:44:52,110 --> 01:44:53,290
Renunță la slujbă!

1327
01:44:53,730 --> 01:44:54,730
Fă-o!

1328
01:44:57,130 --> 01:44:58,570
Ce se întâmplă?

1329
01:44:58,790 --> 01:44:59,890
Poliția face bani!

1330
01:45:06,450 --> 01:45:09,630
Tovarăși! Tovarăși, încetați să lucrați!

1331
01:45:10,470 --> 01:45:12,510
Ne cheamă tovarășul Meral!

1332
01:45:13,310 --> 01:45:15,450
Casa Poporului este în pericol!

1333
01:45:16,670 --> 01:45:18,750
Trebuie să ajutăm cu toții!

1334
01:45:23,600 --> 01:45:24,600
Domnule Jiželin!

1335
01:45:24,660 --> 01:45:28,280
Salvează-te pe tine, salvează-te, blathers! Deci
fă, fă, în fiecare minut, dragă!

1336
01:45:28,600 --> 01:45:31,500
Trebuie să fii nebun! Opreste-te acum
munca?

1337
01:45:31,800 --> 01:45:33,620
Întoarce-te imediat la locul de muncă!

1338
01:45:34,800 --> 01:45:36,240
Nu te încurca cu lucrurile noastre!

1339
01:45:36,460 --> 01:45:40,100
Žežmaria, avem fier de călcat acolo!
Dar va merge în altă parte!

1340
01:45:53,450 --> 01:45:54,450
Trădarea a ajuns la capăt.

1341
01:45:54,530 --> 01:45:56,510
Vrei să ne iei casa oamenilor.

1342
01:45:56,890 --> 01:45:59,350
Vrei să ne furi proprietatea.

1343
01:45:59,950 --> 01:46:02,250
Casa oamenilor este ocupată de poliție.

1344
01:46:03,810 --> 01:46:06,550
Dar noi, oamenii din Kolpa, trebuie să vorbim.

1345
01:46:06,930 --> 01:46:11,470
Nu vă alăturați în mod decisiv în ansamblu
deceniu. Nici azi nu trebuie să stea înapoi

1346
01:46:11,470 --> 01:46:13,670
picior. Vrei să ne subvertizezi.

1347
01:46:13,910 --> 01:46:15,470
Ne iau dreptul roșu.

1348
01:46:15,910 --> 01:46:17,370
Dar nu vom renunța.

1349
01:46:18,179 --> 01:46:23,700
Ne vom apăra și vom câștiga. Alunecă și
nu numai omul, ci și această fabrică

1350
01:46:23,700 --> 01:46:24,579
odată ale noastre.

1351
01:46:24,580 --> 01:46:29,880
noi toți. Domnule Krovcky, când vă vedeți
share, nu ma uita si pe mine.

1352
01:46:30,340 --> 01:46:35,040
Stai calm, domnule director. Noi pentru tine
nu vom datora nimic.

1353
01:46:37,360 --> 01:46:39,540
Soukluzy, de acord cu bărbatul.

1354
01:46:42,300 --> 01:46:46,580
Racleta va fi sigilată. Toată lumea
angajați și... Pleacă imediat

1355
01:46:46,580 --> 01:46:50,680
cu sârguinţă. Acest lucru nu este posibil. A
Consiliul de curse știe despre asta.

1356
01:46:51,080 --> 01:46:56,460
Placă de curse? ce este Casa Poporului
nu apartine domnului German, sau partidului. Potrivit

1357
01:46:56,460 --> 01:47:00,520
actul este proprietarul Casei Poporului şi
tipografi domnul Antonín Němec. Numai

1358
01:47:00,520 --> 01:47:05,580
formal, domnule, doar formal. germană
a fost înregistrat ca proprietar sub Austria. tu

1359
01:47:05,580 --> 01:47:08,820
prin lege, organizația nu avea voie să dețină
nicio proprietate.

1360
01:47:09,020 --> 01:47:13,620
Da, da. Dar cursele austriece încă
încă valabil.

1361
01:47:13,850 --> 01:47:19,370
Nimeni nu te-a anulat. Tovarăşe Director. Până când
redacţia poliţiei. Multă răutate.

1362
01:49:51,500 --> 01:49:54,880
Sala Grădinii. Cénový în redacție.
Așteaptă. Mai întâi trebuie să convocăm o întâlnire

1363
01:49:54,880 --> 01:49:57,960
administratorii fabricii. Nu există întâlnire
permis. Nu poți cere permisiunea acum.

1364
01:49:58,160 --> 01:50:02,100
La urma urmei, doar pentru o certitudine absolută
O să sun pe șeful poliției.

1365
01:50:12,000 --> 01:50:13,000
Buna ziua.

1366
01:50:15,000 --> 01:50:18,240
Te rog, doar fără supărare și
amenintatoare.

1367
01:50:18,880 --> 01:50:19,980
Procedăm cu precizie.

1368
01:50:20,330 --> 01:50:21,890
Conform ordinelor Ministerului de Interne.

1369
01:50:23,850 --> 01:50:25,550
Vă rugăm să înțelegeți greșit expresiile.

1370
01:50:25,850 --> 01:50:27,470
Nu e ca sub o coaliție.

1371
01:50:29,350 --> 01:50:35,470
Bine, o să sun înăuntru. te rog
Vă rog, aștept mesajul dvs. asteapta stai

1372
01:50:35,470 --> 01:50:39,110
ce vrei sa astepti? Vom convoca o întâlnire fără
permisiunea oficială. Cu siguranță, ne vom întâlni

1373
01:50:39,110 --> 01:50:40,870
trebuie să acționeze orice ar fi. Așteaptă.

1374
01:50:41,190 --> 01:50:46,570
Trebuie să-i facem să-și așeze cărțile
pe... Alo?

1375
01:50:46,970 --> 01:50:48,150
La telefon.

1376
01:50:50,640 --> 01:50:55,020
Dar nu, domnule șef de secție, este vorba doar despre
adunarea administratorilor.

1377
01:50:55,240 --> 01:51:00,560
Nu e chef de ceva de slabit,
Domnule director, dar dacă chiar sunt

1378
01:51:00,560 --> 01:51:03,720
numai confidenti, atunci poate... Domnilor?

1379
01:51:07,960 --> 01:51:12,280
Da, întâlnirea este permisă, dar nu trebuie să fie
nimeni prezent în afară de mandatarii.

1380
01:51:13,620 --> 01:51:16,640
Că redactorii Legii Roșii au fost atacați?

1381
01:51:17,240 --> 01:51:22,760
Dar asta e o neglijare de la prea mult
zel oficial, desigur. Guvernul are

1382
01:51:22,760 --> 01:51:27,380
interesat ca totul sa mearga bine.
Tovarăși, muncitori din fabrică, retrageți-vă

1383
01:51:27,380 --> 01:51:28,720
chiar în holul grădinii.

1384
01:51:28,960 --> 01:51:30,240
Există o întâlnire acolo.

1385
01:51:30,600 --> 01:51:33,620
Dar numai confidenti, camarazi, nimeni altcineva.

1386
01:51:37,700 --> 01:51:43,540
Tovarăși, azi au sosit gărzile
cap la dreapta pentru a completa zadra pe

1387
01:51:43,540 --> 01:51:44,580
forța de muncă cehă.

1388
01:51:46,600 --> 01:51:51,900
s-au aliat cu guvernul oficial şi
aplică mâna criminală pe cea a muncitorului

1389
01:51:51,900 --> 01:51:52,960
proprietate. A

1390
01:51:52,960 --> 01:52:06,840
acum

1391
01:52:06,840 --> 01:52:08,840
îl umplu pe tovarăşul Šmeral.

1392
01:52:15,020 --> 01:52:17,200
Bătrân ascuțit, așa că vom merge în iad
a întreprinderii.

1393
01:52:21,300 --> 01:52:23,120
Ai auzit ce sa întâmplat.

1394
01:52:23,380 --> 01:52:25,180
Trebuie să acționăm acum.

1395
01:52:25,620 --> 01:52:27,540
Viguros și gânditor.

1396
01:52:28,700 --> 01:52:35,200
O reacție așteaptă o oportunitate de a putea
sensul acțiunilor noastre de a perverti și a înnegri ochii

1397
01:52:35,200 --> 01:52:36,520
publicului larg.

1398
01:52:37,640 --> 01:52:42,540
Ei vor să distrugă mișcarea muncitorească
sub pretextul că comuniştii atacă

1399
01:52:42,540 --> 01:52:43,540
republica.

1400
01:52:44,080 --> 01:52:45,680
Cu toate acestea, nu este adevărat.

1401
01:52:45,900 --> 01:52:52,720
Recunoaștem această republică ca
baza firească a luptei de clasă. Noi

1402
01:52:52,720 --> 01:52:59,600
recunoaștem existența unei Cehoslovacie robuste
republică și o vom apăra împotriva tuturor

1403
01:52:59,600 --> 01:53:02,660
dușmani, fie din exterior, fie din interior.

1404
01:53:18,120 --> 01:53:21,840
Focul este permis aici. Am o comandă
trebuie Autorităţile vor interveni.

1405
01:55:06,800 --> 01:55:08,320
Sunt fiul deputatului Jan Dák.

1406
01:55:41,840 --> 01:55:44,580
Tonique, Tonique, auzi?

1407
01:55:49,600 --> 01:55:51,320
Te încurci?

1408
01:55:52,440 --> 01:55:54,160
Cum ai ajuns aici?

1409
01:55:54,740 --> 01:55:57,600
Ei bine, am alunecat.

1410
01:55:59,500 --> 01:56:00,500
Așteaptă.

1411
01:56:07,620 --> 01:56:08,940
Vezi ce au făcut?

1412
01:56:15,240 --> 01:56:16,340
Pândesc la fiecare colț.

1413
01:56:18,420 --> 01:56:19,420
Capac.

1414
01:56:25,720 --> 01:56:29,780
Iată credința ta că nu se va întâmpla
cel mai rău.

1415
01:56:30,820 --> 01:56:31,900
stiu

1416
01:56:33,000 --> 01:56:34,020
stiu

1417
01:56:35,640 --> 01:56:37,600
Este o dezamăgire teribilă.

1418
01:56:38,440 --> 01:56:40,440
Hai, te iau eu.

1419
01:56:50,180 --> 01:56:51,880
Ne-am distrat minunat aici.

1420
01:56:52,320 --> 01:56:54,140
Vă rog să veniți înainte să vină altcineva aici.

1421
01:56:57,140 --> 01:56:58,140
Oglinzi.

1422
01:56:58,940 --> 01:57:00,120
Ca de la Harakouska.

1423
01:57:01,260 --> 01:57:04,580
Să sperăm că nici polițiștii nu se vor schimba. Nu este
timpul pentru aceste gânduri.

1424
01:57:05,340 --> 01:57:07,040
Dar oricum vom reveni.

1425
01:57:14,980 --> 01:57:18,120
Domnule Bozbanec, indrazneste sa spuna ca este in
absolut bine.

1426
01:57:29,280 --> 01:57:36,040
Trădători. Domnule Președinte, raportez că acțiunea în
casa oamenilor era terminată. Trebuia

1427
01:57:36,040 --> 01:57:37,040
folosi violenta?

1428
01:57:38,200 --> 01:57:39,400
Oh bine.

1429
01:57:40,200 --> 01:57:41,320
Multumesc.

1430
01:57:42,500 --> 01:57:47,120
Este un mare succes pentru noi. Puterea statului
este întărită.

1431
01:57:47,500 --> 01:57:52,140
Poliția și jandarmeria sunt excelente
formă.

1432
01:57:52,500 --> 01:57:54,440
Exact ca sub Austria.

1433
01:57:54,900 --> 01:57:56,760
Si ce astepti maine?

1434
01:57:57,420 --> 01:57:58,460
O zi fierbinte.

1435
01:57:59,880 --> 01:58:01,240
Bolșevicii nu vor tăcea.

1436
01:58:02,740 --> 01:58:07,800
Dar nu trebuie să le lăsăm să se arate
câți sunt Suntem gata să

1437
01:58:07,800 --> 01:58:09,420
cele mai ascuțite intervenții.

1438
01:58:10,840 --> 01:58:12,500
Pune-mă în legătură cu președintele.

1439
01:58:25,360 --> 01:58:26,920
Acesta este cancelarul Šamal.

1440
01:58:28,560 --> 01:58:29,560
Bună seara.

1441
01:58:29,800 --> 01:58:34,980
Domnul președinte ia cina. sunt comisionat
ia-ti mesajul. Cancelar,

1442
01:58:34,980 --> 01:58:39,840
va rog sa-l anuntati pe presedinte
problema Casei Poporului era justă

1443
01:58:39,840 --> 01:58:44,100
procesat în favoarea domnului Antonín
germani. Dar comuniștii?

1444
01:58:44,780 --> 01:58:45,780
Au ripostat?

1445
01:58:46,040 --> 01:58:48,260
Ei bine, doar puțin.

1446
01:58:48,540 --> 01:58:52,120
Nu era nevoie să încalci regulile nicăieri
democratie.

1447
01:58:52,820 --> 01:58:56,340
Mulțumesc și ai grijă de pozitiv.

1448
01:58:57,770 --> 01:59:01,410
Domnul preşedinte a spus că se va întâmpla
netrasă.

1449
01:59:46,280 --> 01:59:47,019
ce ți s-a întâmplat

1450
01:59:47,020 --> 01:59:49,140
Nu-ți face griji, Janica, acum e bine.

1451
01:59:49,520 --> 01:59:53,340
Am fost noaptea la doctor, e tovarăș
și m-a tratat corect. Nici unul

1452
01:59:53,340 --> 01:59:54,440
Nu știu când te-ai întors.

1453
01:59:54,860 --> 01:59:56,160
De ce nu m-ai trezit?

1454
01:59:56,500 --> 01:59:59,040
Tonic, ce s-a întâmplat cu tine? Dar nu e nimic
Janica.

1455
02:00:03,900 --> 02:00:05,760
Imaginează-ți, un cetnic m-a lovit.

1456
02:00:07,820 --> 02:00:08,820
Lydian.

1457
02:00:09,320 --> 02:00:10,320
Va fi o luptă, Janica.

1458
02:00:10,900 --> 02:00:11,900
Mare lupta.

1459
02:00:14,990 --> 02:00:16,070
Vrei să ieși în stradă?

1460
02:00:18,490 --> 02:00:20,210
Se înțelege de la sine.

1461
02:00:23,870 --> 02:00:25,190
De ce stai la usa?

1462
02:00:27,710 --> 02:00:28,730
Zâmbet. Nu.

1463
02:00:28,990 --> 02:00:30,430
Nu fi prost, Ando.

1464
02:00:30,810 --> 02:00:31,850
Zâmbește eu spun.

1465
02:00:33,210 --> 02:00:36,190
Dă-mi cheia. Nu, nu o voi face. Ai plătit?

1466
02:00:36,410 --> 02:00:38,710
Afară este o ceartă și ar trebui să rămân cu tine
fusta?

1467
02:00:39,610 --> 02:00:42,010
Tonique, te rog, pentru numele lui Dumnezeu, nu pleca.

1468
02:00:42,970 --> 02:00:43,970
Tony.

1469
02:00:44,810 --> 02:00:45,810
ce e cu tine

1470
02:00:48,290 --> 02:00:50,590
Ai uitat despre ce vorbim împreună?
au visat

1471
02:00:51,110 --> 02:00:53,710
Nu înțelegi pentru ce lupt?

1472
02:00:55,270 --> 02:00:57,370
Socialismul înseamnă o viață fericită.

1473
02:00:57,630 --> 02:00:58,810
O lume fără război.

1474
02:00:59,050 --> 02:01:01,270
Pentru așa ceva, orice sacrificiu este mic.

1475
02:01:02,570 --> 02:01:05,110
Dragă, știu totul.

1476
02:01:05,670 --> 02:01:06,910
Nu trebuie să te amân.

1477
02:01:07,710 --> 02:01:09,150
Îți cer doar un lucru.

1478
02:01:09,350 --> 02:01:12,330
Aveți grijă de dumneavoastră. Nu din cauza mea, nu.

1479
02:01:13,290 --> 02:01:14,610
Pentru viitorul nostru.

1480
02:01:16,230 --> 02:01:18,770
Anica, e ceva în neregulă cu tine?

1481
02:01:18,990 --> 02:01:20,390
Nu, nimic, nimic.

1482
02:01:21,390 --> 02:01:24,010
Amintește-ți că nu mă lași aici
singur.

1483
02:01:25,810 --> 02:01:26,810
Anica!

1484
02:01:28,130 --> 02:01:33,470
Acum așteptam cu nerăbdare acel moment, până la tine
eu voi spune asta. Și acum... Poate fi mai frumos

1485
02:01:33,470 --> 02:01:35,930
moment Acum, chiar acum trebuie.

1486
02:01:36,410 --> 02:01:39,010
Să ne mulțumească nouă și copiilor noștri.

1487
02:02:59,150 --> 02:03:00,150
Dar tu atunci?

1488
02:03:02,490 --> 02:03:04,770
Nu l-ai trimite fără să plângi. Tu ești drumul meu
de asemenea.

1489
02:03:05,390 --> 02:03:06,490
L-am trimis eu.

1490
02:03:07,570 --> 02:03:11,490
M-aș uita la el dacă nu s-ar duce. A
dacă nu mi-ar plăcea un băiat, nimeni nu s-ar căsători cu mine

1491
02:03:11,490 --> 02:03:12,490
nu a păstrat apartamentul.

1492
02:03:12,530 --> 02:03:13,389
Acolo s-au dus.

1493
02:03:13,390 --> 02:03:16,530
Ei bine, ai mei au spus că vor demonstra în
parlamentului. O sa merg si eu acolo.

1494
02:03:17,670 --> 02:03:21,110
Sonushka, cine este? Trebuie să vorbesc cu el.
Și de ce în lume? Nu știi că este

1495
02:03:21,110 --> 02:03:22,390
greva generala? Generalul este deci.

1496
02:03:22,930 --> 02:03:23,990
Se întâmplă lucruri ciudate.

1497
02:03:24,450 --> 02:03:25,450
Totul este în zadar.

1498
02:03:25,710 --> 02:03:26,850
Este implicat un străin.

1499
02:03:27,340 --> 02:03:29,020
Fiecare luptă este pierdută în avans.

1500
02:03:29,240 --> 02:03:30,240
Degeaba.

1501
02:03:32,060 --> 02:03:37,120
Când am venit la Praga, am fost și eu
a crezut că ar fi inutil dacă eu

1502
02:03:37,120 --> 02:03:38,140
strigă ea cu dragoste.

1503
02:03:39,560 --> 02:03:41,760
Odată mi-am făcut curaj.

1504
02:03:42,020 --> 02:03:43,580
Și nu a fost în zadar.

1505
02:03:44,600 --> 02:03:49,880
Jaroši, adevărul și dreptatea sunt grozave
puterea.

1506
02:03:50,660 --> 02:03:51,880
De aceea merg si eu.

1507
02:04:19,950 --> 02:04:22,030
Ce mai faci, Andula? Multumesc domnisoara.

1508
02:04:22,270 --> 02:04:24,310
Nu sunt o domnișoară. Nu ai citit în ziar?

1509
02:04:25,070 --> 02:04:28,650
La urma urmei, soțul meu este doctorul Houra,
directorul băncii comerciale. Îl cunoști.

1510
02:04:29,330 --> 02:04:30,990
Și am auzit și despre soțul tău.

1511
02:04:31,650 --> 02:04:32,830
Se spune că e comunist.

1512
02:04:33,230 --> 02:04:34,310
Da, este muncitor.

1513
02:04:35,750 --> 02:04:36,970
Nu arăți prea bine.

1514
02:04:37,350 --> 02:04:38,810
Cu siguranță te-ai simțit mai bine cu noi.

1515
02:04:39,550 --> 02:04:41,030
Și îți dau un sfat, Ana.

1516
02:04:42,230 --> 02:04:43,230
Ai grijă, omule.

1517
02:04:43,750 --> 02:04:44,890
Vor trage în tine.

1518
02:04:58,060 --> 02:04:59,060
Ridică-te, doamnă!